rispetto w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rispetto w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła rispetto w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

rispetto Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

incutere timore/rispetto
rispetto a
rispetto a ciò
mancare di rispetto a qn
mancanza f di rispetto
mancanza f di rispetto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Ma la superò, perché nessun padovano ebbe a mancare del doveroso rispetto a quest'uomo degno.
it.wikipedia.org
Fu ancora più impiegato rispetto al 2001, contando, a fine campionato, 35 incontri con 10 reti segnate.
it.wikipedia.org
La località ha conosciuto un incremento demografico rispetto al 2001, quando contava una popolazione pari a 2.050 abitanti.
it.wikipedia.org
Civantos combatte per l'uguaglianza e il rispetto dei diritti umani delle donne.
it.wikipedia.org
La località ha conosciuto un lieve calo demografico rispetto al 2001, quando contava una popolazione pari a 18 907 abitanti.
it.wikipedia.org
I personaggi maschili, inginocchiati, sono sfalsati rispetto al centro del quadro.
it.wikipedia.org
Per i sintomi, i medici raccomandano il paracetamolo (acetaminofene) rispetto all'ibuprofene per un uso di prima linea.
it.wikipedia.org
Rispetto alle edizioni precedenti fu modificata la formula della staffetta mista, che passò da 4x6 km a 2x6 km + 2x7,5 km.
it.wikipedia.org
Il programma delle gare è rimasto invariato rispetto alle edizioni precedenti.
it.wikipedia.org
L'orbita ha un'inclinazione di 141° rispetto all'eclittica e di 140° rispetto all'equatore gioviano, un'eccentricità di 0,28 e viene percorsa in 758 giorni.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "rispetto" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski