usura w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła usura w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła usura w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Possono esserci condizioni tali per cui ad un basso attrito si può avere un'usura significativa e viceversa.
it.wikipedia.org
Nonostante le decisioni delle autorità ecclesiastiche, la condanna dell'usura non conseguì molti effetti pratici.
it.wikipedia.org
Da questo momento comincia il vero e proprio processo di usura della copia, percettibile dall'utente in fase di proiezione.
it.wikipedia.org
L'usura è conseguenza delle vibrazioni e della presenza di scaglie abrasive sulla superficie del filo.
it.wikipedia.org
L'usura riveste un ruolo fondamentale negli studi tribologici, poiché provoca dei cambiamenti nella forma dei componenti utilizzati nella costruzione di macchinari (per esempio).
it.wikipedia.org
Si può diminuire l'usura e aumentare la durata dell'utilizzo di un macchinario di circa il 75%.
it.wikipedia.org
I debitori gentili potrebbero essere stati veloci a cedere alle accuse di usura contro i mutuatari ebraici i quali addebitavano anche interessi o commissioni nominali.
it.wikipedia.org
La pratica dell'usura a tasso proibitivo guadagna terreno, con gli arat come vittime principali.
it.wikipedia.org
Inoltre la ricchezza della cittadina era consentita dall'accumularsi di grandi patrimoni familiari, spesso mediante la pratica dell'usura, pratica mal giudicata dal clero.
it.wikipedia.org
La diffusione del fenomeno dell’usura costituisce un indicatore di sofferenza delle famiglie e delle imprese italiane.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "usura" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski