W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „resolved“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

risolvere: I. czasownik II. czasownik
risolvente: przymiotnik i przysłówek
assolvere: czasownik
insolvenza: rzeczownik
dissolvere: I. czasownik II. czasownik
insolvente: przymiotnik i przysłówek
irresoluto: przymiotnik i przysłówek
resort: rzeczownik
reseda: rzeczownik
reset: rzeczownik
restare: czasownik

Widzisz podobne wyniki: risolvere , risolvente , assolvere , restare , reset , reseda , resort , irresoluto , insolvente , dissolvere i insolvenza

I . risolvere [riˈsɔlvere] CZ. trans

II . risolvere [riˈsɔlvere] CZ.

1. risolvere:

risolversi

sich lösen

2. risolvere:

risolversi (concludersi)

enden

risolversi bene

gut ausgehen

zwroty:

risolversi a fare qc fam

beschließen, etw zu tun

risolvente PRZYM.

risolvente

lösend, auflösend

equazione risolvente MAT

Resolvente f

potere risolvente FIS

Auflösungsvermögen nt

potere risolvente FIS

Abbildungsvermögen nt

assolvere [aˈssɔlvere] CZ. trans

1. assolvere JUR :

assolvere

freisprechen

2. assolvere:

assolvere qn REL

jemandem die Absolution erteilen

3. assolvere (adempiere):

assolvere

absolvieren

insolvenza [insolˈvɛntsa] RZ. f l'

insolvenza

Zahlungsunfähigkeit f

I . dissolvere [diˈssɔlvere] CZ. trans

1. dissolvere:

dissolvere

auflösen

dissolvere un vincolo

ein Band auflösen

2. dissolvere fig :

dissolvere

zerstreuen

dissolvere i sospetti di qn

jemandes Verdacht zerstreuen

II . dissolvere [diˈssɔlvere] CZ.

dissolversi

sich auflösen

dissolversi fig

sich zerstreuen

insolvente [insolˈvɛnte] PRZYM.

insolvente

zahlungsunfähig

irresoluto [irresoˈluːto] PRZYM.

irresoluto

unentschlossen

resort [riˈsort] inv RZ. m il

resort turistico

Ferienanlage f

reseda RZ. f la

reseda

Reseda f

reseda

Resede f

reset [reˈsɛt] RZ. m il IT

reset

Reset nt

reset

Neustart m

restare [resˈtaːre] CZ. intr + es

1. restare:

restare

bleiben

2. restare:

restare

übrig bleiben

non mi resta altro da fare che

… mir bleibt nichts anderes übrig, als …

3. restare:

restano solo 6 chilometri

es sind nur noch 6 Kilometer

4. restare:

restano solo due ore

es dauert nur noch zwei Stunden

5. restare (trovarsi):

restare

sein, sich befinden, liegen

6. restare:

restare

verbleiben, dabei bleiben

restiamo (d’accordo) che mi telefoni tu

verbleiben wir so, dass du mich anrufst

zwroty:

restare alzato fino a tardi

bis spät aufbleiben

restare aperto

offen bleiben

restare chiuso

zubleiben

restarci male

gekränkt sein

restarci male

enttäuscht sein

restarci fam

draufgehen

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Tłumaczenia dla hasła „resolved“ w włosko » niemiecki słowniku

I . risolvere [riˈsɔlvere] CZ. trans

1. risolvere:

2. risolvere (chiarificare):

3. risolvere (controversie):

4. risolvere CHEM :

5. risolvere (decidere):

zwroty:

II . risolvere [riˈsɔlvere] CZ.

1. risolvere:

2. risolvere:

zwroty:

risolvente PRZYM.

assolvere [aˈssɔlvere] CZ. trans

1. assolvere JUR :

2. assolvere:

3. assolvere (adempiere):

insolvenza [insolˈvɛntsa] RZ. f l'

I . dissolvere [diˈssɔlvere] CZ. trans

1. dissolvere:

2. dissolvere fig :

II . dissolvere [diˈssɔlvere] CZ.

insolvente [insolˈvɛnte] PRZYM.

irresoluto [irresoˈluːto] PRZYM.

resort [riˈsort] inv RZ. m il

reseda RZ. f la

reset [reˈsɛt] RZ. m il IT

restare [resˈtaːre] CZ. intr + es

1. restare:

2. restare:

3. restare:

4. restare:

5. restare (trovarsi):

6. restare:

zwroty:

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania