włosko » polski

camminare [kammiˈna:re] CZ. cz. nieprzech.

1. camminare:

camminare
chodzić

2. camminare (veicoli):

camminare
poruszać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Si sviluppa sul versante nord-est, ed è poco più di una lunga camminata, scandita dalle necessarie tappe per l'acclimatazione.
it.wikipedia.org
La caratteristica più nota del “nestinarstvo” è appunto costituita dalla camminata e dalla danza a piedi nudi su braci ardenti che viene eseguita dai "nestinari".
it.wikipedia.org
Quando atterrano, le otarde kori continuano a tenere le ali distese, ripiegandole solo quando l'uccello ha rallentato a una velocità di camminata.
it.wikipedia.org
Attualmente, invece, il marito la trascina a fare lunghe camminate in montagna.
it.wikipedia.org
Per quanto riguarda le andature, il cavallo presenta una camminata composta con un lungo passo, un trotto dinamico e un galoppo appena sufficiente.
it.wikipedia.org
La camminata risultante è chiamata doppia traccia bidirezionale.
it.wikipedia.org
La danza inizia con un inchino, poi con una camminata.
it.wikipedia.org
Rigoni, abnegante e altruista, offre spesso il proprio supporto ai compagni durante una camminata nella neve, aiutandoli ad attraversare il tratto senza sprofondare.
it.wikipedia.org
La maggior parte della camminata sarà all'interno del bosco mentre nell'ultimo tratto la vegetazione diventerà più rada e dovremo attraversare dei prati.
it.wikipedia.org
Parecchio rinomate sono le spiagge dove sono comuni le camminate sul fango.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "camminata" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne