Tłumaczenia dla hasła „inconsolabile“ w włosko » polski słowniku

inconsolabile [iŋkonsoˈla:bile] PRZYM.

inconsolabile

niepocieszony

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Non riuscendo a sgomitolare il cadavere, decidono di mettere nella cassa da morto la vedova inconsolabile.

it.wikipedia.org

Sentendosi in colpa per essere arrivati troppo tardi, gli abitanti caddero in uno sconforto inconsolabile.

it.wikipedia.org

Ha molte altre relazioni, ma rimane un vedovo inconsolabile.

it.wikipedia.org

Edoardo è inconsolabile per la morte del suo unico vero amore e qualche mese dopo muore anch'egli.

it.wikipedia.org

Cicciolo è accompagnato alla sua "triste fine" dalla caratteristica vedova inconsolabile.

it.wikipedia.org

Inconsolabile, decise di lasciare il suo trono e di nascondere da lontano il suo disappunto.

it.wikipedia.org

L'educazione romantica impartita al giovane, insieme al grande attaccamento alla madre, lo rendono inconsolabile alla morte materna.

it.wikipedia.org

Da allora, ogni volta che piove si sente urlare una donna inconsolabile.

it.wikipedia.org