Tłumaczenia dla hasła „riparare“ w włosko » polski słowniku

I . riparare [ripaˈra:re] CZ. cz. przech.

riparare

naprawiać

II . riparare [ripaˈra:re] CZ. cz. zwr.

-rsi da qc

schronić się przed czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Leone disperato tenta di riparare inutilmente il disco.

it.wikipedia.org

Applejack si assume il compito di riparare il teatro abbandonato presso il parco locale, ma non riesce a finire prima del tempo previsto.

it.wikipedia.org

Qui, ora che la macchina delle onde cerebrali è stata riparata, riesce a far tornare l'amica normale.

it.wikipedia.org

L'uomo ricorda il palo da lui distrutto e decide di andarlo a riparare.

it.wikipedia.org

Fu riparata in porto e partì il 10 ottobre.

it.wikipedia.org

Una donna riceve in casa un idraulico per riparare la propria lavatrice, ma viene strangolata brutalmente da quest'ultimo.

it.wikipedia.org

Le prigioniere sono quindi costrette a lavorare sodo per riparare il danno.

it.wikipedia.org

Spinto da questo interesse prova a riparare il trattore, che però si guasta nuovamente subito dopo essere stato messo in moto.

it.wikipedia.org

Il trio deve riuscire a riparare il mulino prima che la vendetta dei morti a cavallo si abbatta su di loro.

it.wikipedia.org

Baldric spera anche che il fuoco del drago possa essere in grado di riparare il suo scettro.

it.wikipedia.org