Tłumaczenia dla hasła „ruggito“ w włosko » polski słowniku

ruggito [rudˈdʒi:to] RZ. r.m.

ruggito

ryk r.m.

ruggire [rudˈdʒi:re] CZ. cz. nieprzech.

ruggire

ryczeć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Sono stati traditi da cinque impiegati del reticolo e "una persona da 10 metri" con ruggiti, asce e tubi dell'acqua.

it.wikipedia.org

Mentre si nutrono grugniscono flebilmente, mentre quando sono allarmati emettono una sorta di ruggito.

it.wikipedia.org

Il ruggito del leone ha ispirato i mistici a vederne il simbolo della parola divina.

it.wikipedia.org

Può pronunciare frasi brevi e ha una voce cavernosa e simile a un ruggito.

it.wikipedia.org

Il suo ruggito era considerato così potente da causare la caduta di sette draghi dal cielo.

it.wikipedia.org

Il suo nome viene dalla parola giapponese "garuru", un'onomatopea per indicare il suono di un ruggito.

it.wikipedia.org

Infrasuoni creati da predatori come la tigre (con il loro ruggito) 'congelano' le prede e ne facilitano la cattura.

it.wikipedia.org

Lasciando aperto il sito per 6 minuti, era possibile sentire il ruggito del mostro.

it.wikipedia.org

È specializzato in attacchi a mezz'aria, il suo ruggito richiama tempeste e provoca tornado giganti sbattendo le ali.

it.wikipedia.org

Con un ruggito un maschio può informare sulle sue dimensioni corporee, sia effettive che esagerate.

it.wikipedia.org