Tłumaczenia dla hasła „ruggire“ w włosko » polski słowniku

ruggire [rudˈdʒi:re] CZ. cz. nieprzech.

ruggire

ryczeć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La fiamma "ruggisce" al modo suo, poi scuote la punta di qua, di là, quindi sprigiona parole.

it.wikipedia.org

L'apparato, in parte cartilagineo (al contrario di quello dei felini, completamente ossificato), permette ai panterini di ruggire.

it.wikipedia.org

La capacità di ruggire potrebbe avere implicazioni per comprendere la loro vita sociale.

it.wikipedia.org

Ha la capacità di ruggire e può essere visto distruggere e spazzare via le case dei cacciatori di pellicce omosessuali.

it.wikipedia.org

Inoltre, la tigre che viveva nella foresta vicina ruggiva per avvertirlo ogni volta che attraversava il ruscello.

it.wikipedia.org

Il leopardo delle nevi, sebbene abbia l'osso ioide parzialmente ossificato, non è in grado di ruggire.

it.wikipedia.org

Non riuscendo a reggere, crollò mentre la folla si precipitava dentro, ruggendo di risate alla vista della coppia.

it.wikipedia.org

Dietro di loro, un'enorme apparizione di una gigantesca statua azteca si trova lì e ruggisce!

it.wikipedia.org

D'altra parte afferma anche che cumba – kumba, sono parole africane delle tribù bantú o congo, che significano "ruggire", "scandalizzare", "clamore", "scándalo", "euforia".

it.wikipedia.org

Un leone ruggisce e il gatto, arrabbiato, gli dà una bastonata in testa.

it.wikipedia.org