włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „scale“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
scala
rzeczownik
scala
rzeczownik

scala [ˈska:la] RZ. r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem scale

risalire le scale
ponownie wchodzić po schodach
tromba delle scale
klatka r.ż. schodowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le file, i corridoi, le scale ed i pianerottoli vennero costruiti in calcestruzzo così da ridurre il rischio di incendi ed i danni conseguenti.
it.wikipedia.org
L'abbondanza di scale e passaggi conferma la disomogenea costruzione del palazzo.
it.wikipedia.org
Le scale sono illuminate da due finestre rettangolari che si aprono verso l'esterno in corrispondenza dei pianerottoli intermedi.
it.wikipedia.org
La visione della facciata per chi sale dalle scale è tutta di sbieco.
it.wikipedia.org
È un esempio base di insieme auto-similare, cioè matematicamente generato da un pattern che si ripete allo stesso modo su scale diverse.
it.wikipedia.org
Si salgono le prime due imponenti scale e poi si traversa verso sud una cengia esposta adeguatamente attrezzata (anche con un ponte in parte sospeso).
it.wikipedia.org
La risoluzione tipica di queste scale è del millimetro.
it.wikipedia.org
Negli studi n. 19 e 20 si ritrovano scale e arpeggi, nel n. 7 il colpo d'arco staccato.
it.wikipedia.org
Le scale tortuose strette sono avvolte nel tronco.
it.wikipedia.org
Il centro è caratterizzato da stradelle e viuzze, scale esterne e camini in muratura che svettano verso l'alto.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne