Tłumaczenia dla hasła „tamburo“ w włosko » polski słowniku

tamburo [tamˈbu:ro] RZ. r.m.

tamburo

bęben r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il vocabolo giapponese taiko si riferisce invece a tutte le altre tipologie di tamburi.

it.wikipedia.org

I freni erano a tamburo, di tipo meccanico, con servofreno pneumatico.

it.wikipedia.org

I freni erano a tamburo sulle quattro ruote con comando meccanico.

it.wikipedia.org

L'unica strada è quella di raggiungere gli dei attraverso quel suono d'origine ovvero attraverso il tamburo.

it.wikipedia.org

Quella sera il gruppo sente i tamburi di una tribù indigena.

it.wikipedia.org

Questi numeri avanzano in base al numeri di impulsi letti sulla control track, un impulso ogni giro completo di tamburo portatestine, corrispondente a un fotogramma.

it.wikipedia.org

Erano stati migliorati l'elettromagnete e il sistema scrivente, sostituito con un tamburo rotante motorizzato che trasportava la pellicola.

it.wikipedia.org

Esisteva un certo numero di danze sacre chiamate areytos accompagnate da diversi strumenti, principalmente tamburi.

it.wikipedia.org

Un soldato, raggiunta la pensione, sta tornando a casa a piedi attraverso la campagna, ed accompagna la sua marcia con il suono del suo tamburo.

it.wikipedia.org

Il tamburo chiama gli dei, li convince a scendere a terra per unirsi all'uomo.

it.wikipedia.org