START-UP po francusku - Tłumaczenie angielski-francuski | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

Oxford-Hachette French Dictionary

angielski

angielski

francuski

francuski

start-up [Brit ˈstɑːtʌp, Am ˈstɑr ˌdəp] RZ.

start-up HAND., GOSP.: jeune pousse r.ż.

start-up HAND., GOSP.: start-up r.ż.

start-up costs RZ. rz. l.mn. HAND.

start-up costs: frais r.m. l.mn. de mise en route

I. start up CZ. [Brit stɑːt -, Am stɑrt -] (start up)

start up engine:: démarrer

start up noise:: retentir

start up person:: débuter

he's started up on his own: il a débuté tout seul

II. start up CZ. [Brit stɑːt -, Am stɑrt -] (start [sth] up, start up [sth])

start up car: faire démarrer

start up shop: ouvrir

start up business: créer

Start-Up scheme RZ. Brit

Start-Up scheme: programme gouvernemental d'aide à la création de petites entreprises

francuski

francuski

angielski

angielski

start-up <l.mn. start-ups> [staʀtœp] RZ. r.ż.

start-up: start-up

démarrer moteur, véhicule: to start (up)

démarrer affaire, entreprise:: to start up

démarrer dans les affaires: to start up in business

s'emmancher affaire:: to start up

chercher un site d'implantation pour une entreprise: to search for a site to start up a business

rebondir conversation, polémique:: to start up again

mettre en marche chaudière, réacteur: to start up

se mettre en marche appareil, véhicule:: to start up

w słowniku PONS

angielski

angielski

francuski

francuski

start-up RZ.

1. start-up (setting):

start-up: lancement r.m.

start-up of motor: démarrage r.m.

start-up of business: création r.ż. d'entreprise

2. start-up (business):

start-up: start-up r.ż.

I. start up CZ. cz. przech.

1. start up (organize and implement):

start up a business, company: lancer

start up a restaurant, club: ouvrir

2. start up (start):

start up engine: démarrer

II. start up CZ. cz. nieprzech.

1. start up (begin an undertaking):

start up: se lancer

2. start up (begin running):

start up motorized vehicle: démarrer

disk [dɪsk] RZ. INF.

disk: disque r.m.

hard disk: disque dur

floppy disk: disquette r.ż.

formatted 1.44MB floppy disk: disquette formatée pour lecteurs de 1, 44 Mo.

installation disk: disquette d'installation

start-up disk: disquette de démarrage

double-sided, high density disk: disquette double face, haute densité

compact laser disk: disque optique compact

francuski

francuski

angielski

angielski

lancement [lɑ̃smɑ̃] RZ. r.m.

1. lancement (envoi) a. HAND.:

lancement: launch

prix de lancement: launch price

2. lancement INF.:

lancement: start-up

démarrage [demaʀaʒ] RZ. r.m.

1. démarrage (mise en marche):

démarrage: start-up

2. démarrage (départ):

démarrage: moving off

3. démarrage SPORT:

démarrage: burst of speed

4. démarrage (lancement):

démarrage: launch

5. démarrage INF.:

démarrage à chaud/à froid: warm/cold boot

zwroty:

au démarrage: upon starting the engine

au démarrage przen.: at the start

disquette [diskɛt] RZ. r.ż.

disquette: floppy disk

disquette double face, haute densité: double-sided, high density disk

une disquette double densité: a double density disk

une disquette formatée pour lecteurs de 1, 44 Mo.: a formatted 1.44MB floppy disk

disquette de démarrage: start-up disk

disquette d'installation: installation disk

démarrer: to start up

démarrer machine: to start up

faire démarrer qc: to start sth up

démarrer conversation: to start up

démarrer: to start up

démarrer: to start up

repartir discussion, dispute, affaire: to start up again

redémarrer production, machines: to start up again

amorcer conversation: to start up

w słowniku PONS

angielski

angielski

francuski

francuski

start-up RZ.

1. start-up (setting):

start-up: lancement r.m.

start-up of motor: démarrage r.m.

start-up of business: création r.ż. d'entreprise

2. start-up (new business):

start-up: start-up r.ż.

I. start up CZ. cz. przech.

1. start up (organize, implement):

start up business, company: lancer

start up restaurant, club: ouvrir

2. start up (turn on):

start up engine: démarrer

II. start up CZ. cz. nieprzech.

1. start up (begin undertaking):

start up: se lancer

2. start up (begin running):

start up motor, vehicle: démarrer

francuski

francuski

angielski

angielski

lancement [lɑ͂smɑ͂] RZ. r.m.

1. lancement (envoi) a. HAND.:

lancement: launch

prix de lancement: launch price

2. lancement inform:

lancement: start-up

démarrage [demaʀaʒ] RZ. r.m.

1. démarrage (mise en marche):

démarrage: start-up

2. démarrage (départ):

démarrage: moving off

3. démarrage SPORT:

démarrage: burst of speed

4. démarrage (lancement):

démarrage: launch

5. démarrage inform:

démarrage à chaud/à froid: warm/cold boot

zwroty:

au démarrage: upon starting the engine

au démarrage przen.: at the start

disquette [diskɛt] RZ. r.ż.

disquette: floppy disk

disquette double face, haute densité: double-sided, high density disk

une disquette double densité: a double density disk

une disquette formatée pour lecteurs de 1, 44 Mo.: a formatted 1.44MB floppy disk

disquette de démarrage: start-up disk

disquette d'installation: installation disk

démarrer: to start up

démarrer machine: to start up

faire démarrer qc: to start sth up

démarrer conversation: to start up

démarrer: to start up

démarrer: to start up

démarrer un logiciel: to start up software

repartir discussion, dispute, affaire: to start up again

redémarrer production, machines: to start up again

amorcer conversation: to start up

mettre une machine/un appareil en marche: to start up a machine/device

Glosariusz OFAJ "Intégration et égalité des chances"

création d’entreprise: business startup

Present
I	start up
you	start up
he/she/it	starts up
we	start up
you	start up
they	start up

Past
I	started up
you	started up
he/she/it	started up
we	started up
you	started up
they	started up

Present Perfect
I	have	started up
you	have	started up
he/she/it	has	started up
we	have	started up
you	have	started up
they	have	started up

Past Perfect
I	had	started up
you	had	started up
he/she/it	had	started up
we	had	started up
you	had	started up
they	had	started up

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to start up a business: créer une entreprise

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Most nuclear reactors are held at a zero-power critical condition as part of the start-up sequence, to assess the condition of the reactor itself.

en.wikipedia.org

The site went from farmland to start-up of training in only fourteen weeks.

en.wikipedia.org

For example, a start-up with strong links to the investing company might make use of that company's manufacturing plants, distribution channels, technology, or brand.

en.wikipedia.org

Most recently, he has been an investor in early stage technology start-up companies.

en.wikipedia.org

The start-up was shut down in late 2013, with no plans to make the implementation code available.

en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "start-up" w innych językach