Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Abschwächung
majorité active
working majority RZ.
a working majority przyd. government, rule, shareholder
majority [Brit məˈdʒɒrɪti, Am məˈdʒɔrədi, məˈdʒɑrədi] RZ.
1. majority (greater part) + cz. l.poj. ou l.mn.:
majorité r.ż. (of de)
the silent majority przyd. support, view, opinion
2. majority POLIT.:
majorité r.ż.
a working majority przyd. government, rule, shareholder
3. majority PR.:
majorité r.ż.
majority przyd. verdict
majority decision
I. work [Brit wəːk, Am wərk] RZ.
1. work (physical or mental activity):
travail r.m. (on sur)
to be at work on sth
to go to or set to or get to work
to go to or set to or get to work on sth
to put a lot of work into essay, speech
to put a lot of work into meal, preparations
to put or set sb to work
2. work (occupation):
travail r.m.
nice work if you can get it pot.! przyd. clothes, shoes
3. work (place of employment):
bureau r.m.
usine r.ż.
there's a canteen at work przyd. phone number
4. work (building, construction):
travaux r.m. l.mn. (on sur)
5. work (papers):
6. work (achievement, product):
travail r.m.
œuvre r.ż. (by de)
ouvrage r.m. (by de, on sur)
7. work FIZ.:
travail r.m.
8. work (research):
recherches r.ż. l.mn. (on sur)
9. work (effect):
to go to work drug, detergent:
II. works RZ. rz. l.mn.
1. works (factory):
usine r.ż.
2. works (building work):
travaux r.m. l.mn.
3. works (everything) pot.:
III. work [Brit wəːk, Am wərk] CZ. cz. przech.
1. work (drive):
2. work (labour):
3. work (operate):
work computer, equipment, lathe
4. work (exploit commercially):
work oil-field, land, mine, seam
5. work (have as one's territory) representative:
work region
6. work (consume):
to work one's way through (use) amount, quantity
7. work (bring about):
to work wonders/miracles dosł., przen.
8. work (use to one's advantage):
9. work (fashion):
work clay, dough, gold, iron
10. work (embroider):
work design
broder (into sur)
11. work (manoeuvre):
to work sth into slot, hole
12. work (exercise):
work muscles, biceps
13. work (move):
to work one's way along ledge, sill
to work its way into bloodstream, system, food, chain
IV. work [Brit wəːk, Am wərk] CZ. cz. nieprzech.
1. work (engage in activity):
travailler (doing à faire)
2. work (strive):
lutter (against contre, for pour, to do pour faire)
to work towards solution
to work towards compromise
to work towards agreement
3. work (function):
work equipment, machine:
work institution, system, heart, brain:
4. work (act, operate):
5. work (be successful):
work treatment:
work detergent, drug:
agir (against contre, on sur)
work spell:
work plan, plot:
work argument, hypothesis:
6. work (move):
work face, features:
V. work [Brit wəːk, Am wərk] CZ. cz. zwr.
1. work (labour):
2. work (rouse):
VI. work [Brit wəːk, Am wərk]
I. working [Brit ˈwəːkɪŋ, Am ˈwərkɪŋ] RZ.
1. working (functioning):
2. working (shaping, preparation):
travail r.m. (of de)
3. working (draft solution):
calculs r.m. l.mn.
4. working:
II. workings RZ.
workings rz. l.mn. dosł., przen.:
rouages r.m. l.mn.
III. working [Brit ˈwəːkɪŋ, Am ˈwərkɪŋ] PRZYM.
1. working (professional):
working parent, woman, mother
working conditions, environment, methods
working population
working life
working breakfast, lunch, day, week
2. working (provisional):
working document, hypothesis
working definition, title
3. working (functional):
working model
working farm, mine
4. working FIN.:
working expenses, plant, ratio, stock
I. work [wɜ:k, Am wɜ:rk] RZ.
1. work no l.mn. (useful activity):
travail r.m.
2. work no l.mn. (employment):
emploi r.m.
3. work no l.mn. (place):
travail r.m.
4. work no l.mn. (sth produced by sb):
travail r.m.
to be sb's work
5. work l.mn., + l.poj./l.mn. cz. (factory):
usine r.ż.
6. work l.mn. (working parts):
work a. przen.
7. work l.mn. pot. (everything):
zwroty:
II. work [wɜ:k, Am wɜ:rk] CZ. cz. nieprzech.
1. work (be busy, do job):
2. work (function):
3. work (have effect):
to work against sb/sth
agir contre qn/qc
4. work (make progress towards sth):
zwroty:
III. work [wɜ:k, Am wɜ:rk] CZ. cz. przech.
1. work (make sb work):
2. work (do work):
3. work (operate):
4. work (achieve):
5. work (bring about):
6. work (shape):
7. work (exploit):
zwroty:
to work a treat Brit pot.
working PRZYM.
1. working (employed):
working population
2. working (pertaining to work):
working lunch
3. working (functioning):
majority [məˈdʒɒrəti, Am -ˈdʒɔ:rət̬i] RZ.
majorité r.ż.
working PRZYM.
1. working (employed):
working population
2. working (pertaining to work):
working lunch
3. working (functioning):
I. work [wɜrk] RZ.
1. work (useful activity):
travail r.m.
2. work (employment):
emploi r.m.
3. work (place):
travail r.m.
4. work (sth produced by sb):
travail r.m.
to be sb's work
5. work l.mn., + l.poj./l.mn. cz. (factory):
usine r.ż.
6. work l.mn. (working parts):
work a. przen.
7. work l.mn. pot. (everything):
zwroty:
II. work [wɜrk] CZ. cz. nieprzech.
1. work (be busy, do job):
2. work (function):
3. work (have effect):
to work against sb/sth
agir contre qn/qc
4. work (make progress toward sth):
zwroty:
III. work [wɜrk] CZ. cz. przech.
1. work (make sb work):
2. work (do work):
3. work (operate):
4. work (achieve):
5. work (bring about):
6. work (shape):
7. work (exploit):
zwroty:
majority [mə·ˈdʒɔr·ə·t̬i] RZ.
majorité r.ż.
Present
Iwork
youwork
he/she/itworks
wework
youwork
theywork
Past
Iworked
youworked
he/she/itworked
weworked
youworked
theyworked
Present Perfect
Ihaveworked
youhaveworked
he/she/ithasworked
wehaveworked
youhaveworked
theyhaveworked
Past Perfect
Ihadworked
youhadworked
he/she/ithadworked
wehadworked
youhadworked
theyhadworked
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Launched in 1913, her hull and inner workings were nearing twenty years old.
en.wikipedia.org
His critical broadcasts inspired other journalists to investigate the inner workings of the organization including its connection to the CIA.
en.wikipedia.org
The fire the spread quickly, fanned by the strong ventilation and ignited timber supports, sending dense clouds of smoke and fumes into the mine workings.
en.wikipedia.org
Although she was never a nun, she was endowed with wide powers over the internal workings of the monastery.
en.wikipedia.org
It also occurs in dry caves and old mine workings as an efflorescence and as a crusty sublimate deposit around fumaroles.
en.wikipedia.org

Przetłumacz "working majority" w innych językach