ADDING MACHINE po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

ˈadd·ing ma·chine RZ.

adding machine

Addiermaschine r.ż.

w słowniku PONS

I. add [æd] CZ. cz. przech.

1. add (mix):

to add sth [to sth] ingredients

etw [zu etw C. ] hinzufügen [o. dazugeben]

2. add (include):

to add sth to sth

etw C. etw hinzufügen

3. add (attach):

to add sth [to sth]

[etw C. ] etw hinzufügen

to add sth [to sth]

etw an etw B. anfügen

I added her name to the list

ich habe ihren Namen mit auf die Liste gesetzt

4. add (say):

to add sth [to sth]

[etw C. ] etw hinzufügen

5. add (sum):

to add sth [together]

etw addieren [o. zusammenzählen]

to add sth to sth

etw zu etw C. [dazu]zählen

6. add (contribute):

to add sth to sth

etw zu etw C. beitragen

zwroty:

to add insult to injury ...

um die Sache noch schlimmer zu machen, ...

II. add [æd] CZ. cz. nieprzech.

1. add (do sums):

add

addieren

add

zusammenzählen

2. add (increase):

to add to sth

zu etw C. beitragen

these little extras all add to the cost

all diese kleinen Extras erhöhen die Kosten

ADD [ˌeɪdi:ˈdi:] RZ. no pl

ADD skrót od attention deficit disorder

ADD

ADS r.n. <->

at·ten·tion ˈdefi·cit dis·or·der, ADD RZ.

attention deficit disorder

Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom r.n.

attention deficit disorder

ADS r.n. <->

I. ma·chine [məˈʃi:n] RZ.

1. machine przen.:

machine (mechanical device)

Maschine r.ż. <-, -n>

machine (mechanical device)

Apparat r.m. <-(e)s, -e>

machine (answering machine)

Anrufbeantworter r.m. <-s, ->

machine (washing machine)

Waschmaschine r.ż. <-, -n>

machine (vending machine)

Automat r.m. <-en, -en>

machine (person)

Maschine r.ż. <-, -n> przen.

by machine

maschinell

2. machine aprob. pot. (automobile, motorcycle, plane):

machine

Maschine r.ż. <-, -n> pot.

3. machine (powerful group):

machine

Apparat r.m. <-(e)s, -e> przen.

machine

Maschinerie r.ż. <-, -n> kein pl

party/propaganda machine

Partei-/Propagandaapparat r.m.

II. ma·chine [məˈʃi:n] CZ. cz. przech.

to machine sth (produce)

etw maschinell herstellen [o. produzieren]

to machine sth (treat)

etw maschinell [o. mit einer Maschine] bearbeiten

to machine sth (print)

etw [maschinell] drucken

to machine sth (cut metal)

etw abspanen

to machine the hem

den Saum [mit der Nähmaschine] umnähen

Wpis OpenDict

machine CZ.

precision-machined component TECHNOL.

präzisionsgearbeitetes Bauteil

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

add CZ. cz. przech. INW.-FIN.

add

zuführen

Present

I	add
you	add
he/she/it	adds
we	add
you	add
they	add

Past

I	added
you	added
he/she/it	added
we	added
you	added
they	added

Present Perfect

I	have	added
you	have	added
he/she/it	has	added
we	have	added
you	have	added
they	have	added

Past Perfect

I	had	added
you	had	added
he/she/it	had	added
we	had	added
you	had	added
they	had	added

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Technical innovations such as fast and opportunity charging during operator downtime add to the cost efficiency of lead-acid batteries.

www.digitaljournal.com

As temperatures drop, or if your region is already pretty chilly, you can add a greenhouse around your cold frame.

www.theglobeandmail.com

Add 1-2 tbsp of cold water a little at a time and pulse until the mixture comes together in a mass.

www.stuff.co.nz

All of these features, except for the motor were available either as standard or as add-on option for the non-sport model.

en.wikipedia.org

A removable footrest can also add to the comfort of the user.

en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Felt patented his Comptometer - a key-operated adding machine that is still the fastest in the world.

www.hnf.de

Felt entwickelte das 1887 patentierte "Comptometer", eine tastengetriebene Addiermaschine, die noch heute die schnellste Addiermaschine der Welt ist.

www.hnf.de