Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Ausbildungsabschlüssen
verminderte Zurechnungsfähigkeit

w słowniku PONS

di·min·ished re·spon·siˈbil·ity RZ. no pl

diminished responsibility
verminderte Zurechnungsfähigkeit
on grounds of diminished responsibility
aufgrund verminderter Zurechnungsfähigkeit
w słowniku PONS
verminderte Zurechnungsfähigkeit
diminished responsibility [or capacity] spec.
verminderte Schuldfähigkeit
diminished criminal responsibility
w słowniku PONS

I. di·min·ish [dɪˈmɪnɪʃ] CZ. cz. przech.

1. diminish (lessen):

to diminish sth
etw vermindern [o. verringern]
to diminish sb's achievements
jds Leistungen schmälern [o. herabwürdigen]
to diminish a memory
eine Erinnerung beeinträchtigen
to diminish sb's resolve
jdn verunsichern

2. diminish (disparage):

to diminish sb
jdn herabsetzen [o. herabwürdigen]

II. di·min·ish [dɪˈmɪnɪʃ] CZ. cz. nieprzech.

diminish
sich B. vermindern
diminish pain
nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>
diminish pain
abklingen
diminish influence, value
abnehmen
diminish influence, value
zurückgehen
to diminish [greatly] in value
[stark] an Wert verlieren

re·spon·sibil·ity [rɪˌspɒn(t)səˈbɪləti, Am -ˌspɑ:n(t)səˈbɪlət̬i] RZ.

1. responsibility no pl (state of being responsible):

responsibility for
Verantwortung r.ż. <-, -en> für +B.
sense of responsibility
Verantwortungsbewusstsein r.n. <-s> kein pl
social responsibility
soziale Verantwortung
responsibility for risks
Risikoverantwortung r.ż.
to act on one's own responsibility
auf eigene Verantwortung handeln
to claim responsibility for sth
sich B. für etw B. verantwortlich erklären
to take [or accept] full responsibility for sth
die volle Verantwortung für etw B. übernehmen

2. responsibility (duty, authority):

responsibility
Verantwortlichkeit r.ż. <-, -en>
responsibility
Zuständigkeit r.ż. <-, -en>
it's her responsibility to ensure the project finishes on time
es liegt in ihrer Verantwortung, dass das Projekt rechtzeitig abgeschlossen wird
who has responsibility here?
wer ist hier zuständig?
to carry a lot of responsibility
eine große Verantwortung tragen
to have a responsibility to sb/sth
jdm/etw gegenüber eine Verpflichtung haben

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

responsibility RZ. HR

responsibility
Verantwortung r.ż.

responsibility RZ. RYNK. I KONK.

responsibility
Zuständigkeit r.ż.
Present
Idiminish
youdiminish
he/she/itdiminishes
wediminish
youdiminish
theydiminish
Past
Idiminished
youdiminished
he/she/itdiminished
wediminished
youdiminished
theydiminished
Present Perfect
Ihavediminished
youhavediminished
he/she/ithasdiminished
wehavediminished
youhavediminished
theyhavediminished
Past Perfect
Ihaddiminished
youhaddiminished
he/she/ithaddiminished
wehaddiminished
youhaddiminished
theyhaddiminished
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

A strong theme of the stories is the connection between power and responsibility.
en.wikipedia.org
It has always been my club, so it's my responsibility to make things better, and over time we will.
en.wikipedia.org
There were no changes in units, facilities, or responsibilities.
en.wikipedia.org
Today people have power in their hands, and it's a great responsibility.
en.wikipedia.org
Working with horses taught her responsibility, care and the value of hard work.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "diminished responsibility" w innych językach

angielski
francuski
angielski
polski