Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

арифметика
Diversifikationseffekt
di·ver·si·fi·ca·tion [daɪˈvɜ:sɪfɪˈkeɪʃən, Am dɪˈvɜ:r-] RZ. no pl GOSP.
1. diversification of services:
Diversifizierung r.ż. <-, -en> spec.
Diversifikation r.ż. <-, -en> spec.
2. diversification of business:
Streuung r.ż. <-, -en>
Verteilung r.ż. <-, -en> auf +B.
I. ef·fect [ɪˈfekt] RZ.
1. effect:
Wirkung r.ż. <-, -en>
Effekt r.m. <-(e)s, -e>
Auswirkung r.ż. <-, -en> auf +B.
Folge r.ż. <-, -n> für +B.
Erfolg r.m. <-(e)s, -e>
Einfluss r.m. <-es, -flüs·se> auf +B.
to have an effect on sb/sth
jdn/etw beeinflussen
to take effect medicine, anaesthetic
to take effect medicine, anaesthetic
2. effect no pl (force):
Wirksamkeit r.ż. <->
effect PR.
[Rechts]kraft r.ż.
effect PR.
Gültigkeit r.ż. <->
to take effect laws, regulations
to take effect laws, regulations
mit Wirkung vom 1. Januar [o. austr. Jänner]
3. effect (impression):
Wirkung r.ż. <-, -en>
Effekt r.m. <-(e)s, -e>
4. effect (sounds, lighting):
5. effect spec. (belongings):
Eigentum r.n. <-s> kein pl
Vermögen r.n. <-s> kein pl
Effekten spec.
6. effect (summarizing):
7. effect (essentially):
II. ef·fect [ɪˈfekt] CZ. cz. przech.
diversification effect RZ. FIN.
risk-diversification effect, risk diversification effect RZ. FIN.
effect RZ.
Present
Ieffect
youeffect
he/she/iteffects
weeffect
youeffect
theyeffect
Past
Ieffected
youeffected
he/she/iteffected
weeffected
youeffected
theyeffected
Present Perfect
Ihaveeffected
youhaveeffected
he/she/ithaseffected
wehaveeffected
youhaveeffected
theyhaveeffected
Past Perfect
Ihadeffected
youhadeffected
he/she/ithadeffected
wehadeffected
youhadeffected
theyhadeffected
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Agriculture is still the primary economic activity, but economic diversification is a foreseen fact.
en.wikipedia.org
Rates of diversification per time unit for birds and butterflies increase towards the tropics.
en.wikipedia.org
These techniques are called exploration-oriented methods, since their main ability resides in the diversification in the search space.
en.wikipedia.org
Each phase is more focused on either exploitation (individual sub-swarms) or exploration (diversification method).
en.wikipedia.org
The bank's loan-book witnessed a sharp growth largely on account of a greater thrust on the retail segment and diversification across regions, the release said.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Context The policy of economic diversification pursued by the Kuwaiti Government and the “natural” growth in the non-oil sector are leading to an increasing need for qualified labour, which is to be primarily met by Kuwaitis.
[...]
www.giz.de
[...]
Ausgangssituation Durch die Politik der wirtschaftlichen Diversifizierung der kuwaitischen Regierung, aber auch durch das „natürliche“ Wachstum des Nicht-Ölsektors entsteht ein wachsender Bedarf an qualifizierten Arbeitskräften, der vornehmlich durch Kuwaitis gedeckt werden soll.
[...]
[...]
Context Due to the dramatic rise in the price of crude oil, Senegal is now strongly interested in the diversification of its energy sources, and in renewable energy in particular.
[...]
www.giz.de
[...]
Ausgangssituation Durch den dramatisch gestiegenen Rohölpreis besteht im Senegal starkes Interesse an einer Diversifizierung der Energiequellen, besonders an erneuerbaren Energien.
[...]
[...]
Due to the dramatic rise in the price of oil Senegal is now strongly interested in the diversification of its energy sources, and in renewable energy in particular.
[...]
www.giz.de
[...]
Durch den dramatisch gestiegenen Rohölpreis besteht im Senegal ein starkes Interesse an einer Diversifizierung der Energiequellen, besonders an erneuerbaren Energien.
[...]
[...]
The solution lies in diversification.
[...]
www.mayser.de
[...]
Die Lösung liegt in der Diversifizierung.
[...]
[...]
The government therefore advocates the diversification of the country's energy systems and the use of nonconventional renewable energy sources (excluding large-scale hydropower).
www.giz.de
[...]
Die Regierung setzt sich daher für eine Diversifizierung der Energiesysteme und die Nutzung nichtkonventioneller erneuerbarer Energien (ohne Großwasserkraft) ein.