Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
дефектов
Viele-Welten-Interpretation

w słowniku PONS

Wpis OpenDict

many-worlds interpretation RZ.

many-worlds interpretation FIZ.
Viele-Welten-Interpretation r.ż.
w słowniku PONS

I. many <more, most> [ˈmeni] PRZYM.

many
viele
how many children?
wie viele Kinder?
his vices are many
seine Laster sind zahlreich
moving for the fourth time in as many months
vier Umzüge in genauso [o. ebenso] vielen Monaten

II. many [ˈmeni] ZAIM.

many
viele
as many
genauso [o. ebenso] viele
as many again
nochmals so viele
as many as ...
so viele wie ...
as many as 6,000 people may have been infected
bereits 6.000 Menschen können infiziert sein
there were as many as 10,000
es waren mindestens 10.000
as many as we invited came to the party
zu der Party kamen so viele Leute, wie wir eingeladen hatten
many's the ... many's the hour I've waited in vain
ich habe viele Stunden vergeblich gewartet
too many
zu viele
many of sb/sth
viele von jdm/etw
a good [or great]many of sb/sth
eine hübsche Zahl von jdm/etw pot.
a good many of us
viele von uns
many a/an ...
manch ein/eine ...
many a man has been destroyed by booze
viele Menschen gehen am Alkohol zugrunde
many a time
oft <öfter, am öftesten>

zwroty:

to have one too many pot.
einen sitzen haben slang
there's many a slip between [or twixt] cup and lip przysł.
zwischen Theorie und Praxis liegen oft Welten

III. many [ˈmeni] RZ.

the many pl
die Mehrheit
music for the many
Musik für die breite Masse
to be the many
in der Mehrheit sein

in·ter·pre·ta·tion [ɪnˌtɜ:prɪˈteɪʃən, Am -ˌtɜ:rprəˈ-] RZ.

1. interpretation (explanation):

interpretation
Interpretation r.ż. <-, -en>
interpretation of rules etc
Auslegung r.ż. <-, -en>
interpretation of dream
Deutung r.ż. <-, -en>
interpretation NAUKI PRZYR.
Auswertung r.ż. <-, -en>
literal interpretation
wörtliche Auslegung
to be open to interpretation
Interpretationssache sein
to put an interpretation on sth
etw deuten
he put quite a different interpretation on their motives
er hatte eine ganz andere Sicht ihrer Beweggründe

2. interpretation TEATR, LIT.:

interpretation
Interpretation r.ż. <-, -en>
Wpis OpenDict

many ZAIM.

as many as
bis zu

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

interpretation RZ. PR. GOSP.

interpretation (Interpretation)
Auslegung r.ż.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

How to use the spiritual interpretation is made clear in the book the example of the interpretation of the sun symbol.
en.wikipedia.org
If the umpire is persistent in his or her interpretation, the matter will be settled at a later time by a league official.
en.wikipedia.org
He has mostly dispensed with publication, since the majority of his works depend on his personal interpretation.
en.wikipedia.org
For immediate interpretation, fixed slides are stained with undiluted toluidine blue and read with brightfield microscopy after 15 seconds.
en.wikipedia.org
This statement then has to be rejected and replaced with a non-literal interpretation.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik