MINIMUM LOT po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

w słowniku PONS

I. lot [lɒt, Am lɑ:t] ZAIM.

1. lot (much, many):

a lot: viel/viele

we haven't got a lot: wir besitzen nicht viel

a lot of people: viele [o. eine Menge] Leute

a lot of rain: viel Regen

to do a lot of travelling: viel reisen

a fat lot [of good] iron. pot.: wahnsinnig viel pot.

a fat lot [of good] iron. pot.: herzlich wenig

a fat lot of good it'll do you iron. pot.: das wird dir gar nichts nützen

to have a lot going for oneself: viel haben, was für einen spricht

lots [of sth] + l.poj./pl cz.: viel [o. pot. jede Menge] [etw]

there's lots to do here: es gibt hier jede Menge zu tun pot.

lots of children: viele Kinder

2. lot (everything):

the lot: alles

the thieves stole paintings, jewellery, the lot: die Diebe haben Gemälde gestohlen, Juwelen, einfach alles

the whole lot: alles zusammen

the whole lot: das Ganze

II. lot [lɒt, Am lɑ:t] PRZYSŁ. pot.

a lot [or lots]: viel <mehr, am meisten>

thanks a lot!: vielen Dank!

your sister looks a lot like you: deine Schwester sieht dir sehr ähnlich

we go on holidays a lot: wir machen oft Urlaub

to feel lots [or a lot] better: sich B. viel besser fühlen

III. lot [lɒt, Am lɑ:t] RZ.

1. lot + l.poj./pl cz. usu pej.:

lot Brit, Aus pot. (group): Trupp r.m. <-s, -s>

lot Brit pot. (crowd): Haufen r.m. <-s, ->

lot Brit pot. (crowd): Pack r.n. <-s> pej. slang

another lot of visitors: ein neuer Schwung Besucher

are you lot coming to lunch?: kommt ihr alle zum Essen?

a bad lot: ein Taugenichts r.m.

they are a bad lot: sie sind ein übles Pack

my lot: meine Leute pot.

2. lot (in auction):

lot: Stück r.n. <-(e)s, -e>

3. lot (chance):

to choose [sb/sth] by lot: jdn/etw auslosen [o. durch Losentscheid bestimmen]

drawing by lot: Verlosung r.ż. <-, -en>

to draw [or cast]lots: Lose ziehen

4. lot no pl (choice):

lot: Wahl r.ż. <-, -en>

the lot fell on us: die Wahl fiel auf uns

5. lot no pl (fate):

lot: Los r.n. <-es, -e> podn.

to throw in one's lot with sb: sich B. mit jdm zusammentun

6. lot esp Am, Aus:

lot (land): Stück r.n. Land

lot (measured also): Parzelle r.ż. <-, -n>

back lot: hinteres Grundstück

building lot: Bauplatz r.m. <-es, -plätze>

parking lot: Parkplatz r.m. <-es, -plätze>

vacant lot: unbebautes Grundstück

7. lot GIEŁD.:

lot: Aktienpaket r.n. <-(e)s, -e>

IV. lot <-tt-> [lɒt, Am lɑ:t] CZ. cz. przech.

to lot sth: etw [für eine Auktion in einzelne Stücke] aufteilen

I. mini·mum <pl -s [or -ima]> [ˈmɪnɪməm] RZ.

minimum: Minimum r.n. <-s, Mị·ni·ma>

a minimum of 3 hours: mindestens 3 Stunden

a minimum of effort/time/risk: ein Minimum an Aufwand/Zeit/Risiko

to keep sth to a minimum: etw so niedrig wie möglich halten

to reduce sth to a minimum: etw auf ein Minimum reduzieren

II. mini·mum [ˈmɪnɪməm] PRZYM. ndm.

1. minimum (lowest possible):

minimum: Mindest-

minimum amount: Mindestbetrag r.m. <-(e)s, -träge>

minimum amount: Minimalbetrag r.m.

minimum requirements: Mindestanforderungen pl

2. minimum (very low):

minimum: Minimal-

minimum: minimal

minimum weight: Minimalgewicht r.n.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

minimum lot RZ. FIN.

minimum lot (Mindestbetrag in Stück oder Nennwert pro Geschäft, ab dem eine Kursnotierung erfolgt): Mindestschluss r.m.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

Mindestschluss (Mindestbetrag in Stück oder Nennwert pro Geschäft, ab dem eine Kursnotierung erfolgt): minimum lot

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

lot RZ. RYNK. I KONK.

lot (Charge einer Ware): Los r.n.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

lot RZ.

lot: Besitzparzelle

Present
I	lot
you	lot
he/she/it	lots
we	lot
you	lot
they	lot

Past
I	lotted
you	lotted
he/she/it	lotted
we	lotted
you	lotted
they	lotted

Present Perfect
I	have	lotted
you	have	lotted
he/she/it	has	lotted
we	have	lotted
you	have	lotted
they	have	lotted

Past Perfect
I	had	lotted
you	had	lotted
he/she/it	had	lotted
we	had	lotted
you	had	lotted
they	had	lotted

Zobacz więcej tabeli czasowników

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Reduce the minimum lot size.

He supported proposed changes to the rural zone, which included the rural lifestyle zone, in which minimum lot sizes of 1ha would be allowed with a 2ha average retained.

Typical land-use restrictions include open space laws, zoning laws, height restrictions, minimum lot size laws, historical preservation laws, building permit laws, and farmland preservation laws.

dailysignal.com

A minimum lot size of 1acre m2 was established.

en.wikipedia.org

They raised the minimum lot size from 4 hectares to 20ha.

www.stuff.co.nz

Przeszukaj słownik