Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Ready
Nominalzins
w słowniku PONS
nomi·nal ˈin·ter·est rate RZ.
w słowniku PONS
w słowniku PONS
nomi·nal [ˈnɒmɪnəl, Am ˈnɑ:mə-] PRZYM.
1. nominal (titular):
dem Namen nach nach rz.
2. nominal (small):
nominal sum of money
3. nominal (stated):
Nenndurchmesser r.m. <-s, ->
4. nominal GOSP.:
Nennbetrag r.m. <-(e)s, -träge>
Nominalwert r.m. <-(e)s, -e>
Nominalkapital r.n. <-s, -e>
Stammkapital r.n. <-s> kein pl
Namen[s]aktie r.ż.
Nennwert r.m. <-(e)s, -e>
Gegenwert r.m. <-(e)s, -e>
I. in·ter·est [ˈɪntrəst, Am -trɪst] RZ.
1. interest:
Interesse r.n. <-s, -n>
Hobby r.n. <-s, -ies>
Eigennutz r.m. <-es>
sth is in sb's interest
2. interest (profit, advantage):
3. interest no pl (importance):
Interesse r.n. <-s, -n>
Reiz r.m. <-es, -e>
4. interest no pl FIN.:
Kapitalertrag r.m. <-(e)s, -träge>
Zinssatz r.m. <-es, -sätze>
to pay sb back with interest przen.
5. interest (involvement):
Beteiligung r.ż. <-, -en>
die Großgrundbesitzer(innen) r.m. l.mn. (r.ż.)
II. in·ter·est [ˈɪntrəst, Am -trɪst] CZ. cz. przech.
to interest sb [in sth]
jdn [für etw B.] interessieren
to interest sb [in sth]
bei jdm Interesse [für etw B.] wecken
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
nominal interest RZ. INW.-FIN.
nominal interest rate RZ. INW.-FIN.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
interest RZ. INW.-FIN.
Anteil r.m.
interest RZ. FIN.
Zinsen r.m. l.mn.
Present
Iinterest
youinterest
he/she/itinterests
weinterest
youinterest
theyinterest
Past
Iinterested
youinterested
he/she/itinterested
weinterested
youinterested
theyinterested
Present Perfect
Ihaveinterested
youhaveinterested
he/she/ithasinterested
wehaveinterested
youhaveinterested
theyhaveinterested
Past Perfect
Ihadinterested
youhadinterested
he/she/ithadinterested
wehadinterested
youhadinterested
theyhadinterested
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
There were falls in stock and bond market prices, and rises in nominal interest rates.
en.wikipedia.org
They use a reduced form equilibrium model to explain changes in house prices by variables such as nominal interest rate, changes in consumer price index, and transactions volume.
www.heritage.org
However, gross borrowing costs are substantially higher than the nominal interest rate and amounted for the last 30 years to 10.46 per cent.
en.wikipedia.org
A low nominal interest rate can reduce debt servicing costs, while negative real interest rates erodes the real value of government debt.
en.wikipedia.org
The nominal species, however, has a very broad distribution and may in fact contain several undescribed species.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Unlike the nominal interest rate, the yield on debt securities outstanding indicates the interest actually received per annum.
[...]
www.bundesbank.de
[...]
Die Rendite einer Anleihe gibt im Gegensatz zur Nominalverzinsung die tatsächliche jährliche Verzinsung an.
[...]
[...]
there must be a long-term nominal interest rate which does not exceed by more than two percentage points that of the three best performing Member States in terms of price stability;
[...]
europa.eu
[...]
Der durchschnittliche langfristige Nominalzinssatz darf um nicht mehr als 2 Prozentpunkte über dem entsprechenden Satz in den drei Mitgliedstaaten liegen, die auf dem Gebiet der Preisstabilität das beste Ergebnis erzielt haben.
[...]
[...]
We find that these deviations from the target are less pronounced, if inflation rates cannot be as readily observed as nominal interest rates.
[...]
www.rwi-essen.de
[...]
Nach unseren Ergebnissen sind diese Abweichungen weniger stark ausgeprägt, wenn die Inflationsrate weniger offensichtlich ist als die Nominalzinsen.
[...]
[...]
We develop a simple experimental setting to evaluate the role of the Taylor principle, which holds that the nominal interest rate has to respond more than one-for-one to fluctuations in the inflation rate.
[...]
www.rwi-essen.de
[...]
Wir entwickeln ein simples Experiment um die geldpolitische Rolle des Taylor Prinzips zu untersuchen. Das Taylor Prinzip besagt, dass der Nominalzins überproportional auf Schwankungen der Inflationsrate reagieren muss.
[...]

Przetłumacz "nominal interest" w innych językach