Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

вповалку
widerlegte
ob·ject1 [ˈɒbʤɪkt, ˈɒbʤekt, Am ˈɑ:b-] RZ.
1. object (thing):
Objekt r.n. <-(e)s, -e>
Gegenstand r.m. <-(e)s, -stän·de>
object FIL.
Objekt r.n. <-(e)s, -e>
2. object usu l.poj. (aim):
Ziel r.n. <-(e)s, -e>
Zweck r.m. <-(e)s, -e>
Geschäftszweck r.m. <-(e)s, -e>
Nahziel r.n. <-(e)s, -e>
3. object usu l.poj. form. (focus):
Gegenstand r.m. <-(e)s, -stän·de>
4. object JĘZ.:
Objekt r.n. <-(e)s, -e>
5. object (obstacle):
Hinderungsgrund r.m. <-(e)s, -gründe>
6. object pot. (odd person):
I. ob·ject2 [əbˈʤekt] CZ. cz. nieprzech.
1. object:
gegen etw B. sein
2. object (protest):
II. ob·ject2 [əbˈʤekt] CZ. cz. przech.
I can't allow that, ” the chairman objected
in·di·rect ˈob·ject RZ. JĘZ.
Dativobjekt r.n. <-s, -e>
di·rect ˈob·ject RZ.
Akkusativobjekt r.n. <-(e)s, -e>
ˈob·ject les·son RZ. aprob.
Musterbeispiel r.n. <-(e)s, -e>
Paradebeispiel r.n. <-(e)s, -e> für +B.
Muster r.n. <-s, -> an +C.
ˈob·ject lan·guage RZ.
1. object language JĘZ.:
2. object language INF.:
Maschinensprache <-, -n> spec.
ob·ject-ˈori·ent·ed PRZYM. INF.
ˈsex ob·ject RZ.
Sexualobjekt r.n. <-(e)s, -e>
un·iden·ti·fied fly·ing ˈob·ject RZ., UFO RZ.
Wpis OpenDict
object RZ.
object of consideration PR., soziol, reserach
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
investment object RZ. INW.-FIN.
leasing object RZ. INW.-FIN.
depreciation object RZ. INW.-FIN.
financing object RZ. INW.-FIN.
object of business RZ. RYNK. I KONK.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Present
Iobject
youobject
he/she/itobjects
weobject
youobject
theyobject
Past
Iobjected
youobjected
he/she/itobjected
weobjected
youobjected
theyobjected
Present Perfect
Ihaveobjected
youhaveobjected
he/she/ithasobjected
wehaveobjected
youhaveobjected
theyhaveobjected
Past Perfect
Ihadobjected
youhadobjected
he/she/ithadobjected
wehadobjected
youhadobjected
theyhadobjected
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
This fourth instalment, however, is an object lesson in how not to.
www.mirror.co.uk
The committee looking into the gas-plants affair is an object lesson.
ottawacitizen.com
They're an object lesson in self-conscious style as substance, and that's the fun of it!
en.wikipedia.org
This case provides an object lesson in the dangers of attempting a summary resolution of issues of mixed law and fact without having ascertained the facts.
en.wikipedia.org
This duo's art of accompanying songs came as an object lesson to youngsters.
www.thehindu.com
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Hermann J Kassel | Installations and objects in the pavilion of the old botanical gardens
[...]
www.artcircolo.de
[...]
Hermann J Kassel | Installationen und Objekte im Pavillon Alter Botanischer Garten, München
[...]
[...]
Hermann J Kassel | Installations and objects in the pavilion of the old botanical gardens, Munich
[...]
www.artcircolo.de
[...]
Hermann J Kassel | Installationen und Objekte im Pavillon Alter Botanischer Garten, München
[...]
[...]
Zinc is heated to more than 400 ° C and applied on the object.
[...]
hotho.de
[...]
Zink wird bis auf über 400 ° C erhitzt und auf das Objekt appliziert.
[...]
[...]
It can also be seen as an extension of our sensory perceptions through, for instance, projection of written characters or graphics onto real objects – thus augmenting reality.
[...]
www.3dinnovationcenter.de
[...]
Es lässt sich als eine Erweiterung der Sinneswahrnehmung verstehen, bei der zum Beispiel Schriftzüge oder Grafiken auf reale Objekte projiziert werden und die Realität damit erweitern.
[...]
[...]
Visitors can move the monitor over a computer s components and view the objects as if through a window.
www.hnf.de
[...]
Die Besucher können den Monitor über die Bauteile eines Computers bewegen und sehen die Objekte wie durch ein Fenster.

Przetłumacz "objected" w innych językach