Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

полукруг
Fernabfrage
re·mote ˈac·cess RZ. no pl
remote access TELEK.
Fernabfrage r.ż. <-, -n>
remote access GIEŁD.
remote access GIEŁD.
re·mote <-er, -est [or more remote, most remote]> [rɪˈməʊt, Am -ˈmoʊt] PRZYM.
1. remote:
fern <ferner, am fernsten>
2. remote (distant in time):
3. remote (standoffish):
4. remote (slight):
5. remote INF.:
6. remote PR.:
remote damage, allegation
remote damage, allegation
I. ac·cess [ˈækses] RZ. no pl
1. access:
Zugang r.m. <-(e)s>
Zutritt r.m. <-(e)s>
Brit access only
to be difficult of access Brit form.
to deny sb access [to sth]
jdm den Zugang [o. Zutritt] [zu etw C.] verwehren
sich C. Zugang [o. Zutritt] [zu etw C.] verschaffen
2. access (use):
Zugang r.m. <-(e)s>
to give [or grant]/refuse [or deny] sb access to sth
II. ac·cess [ˈækses] CZ. cz. przech. INF.
Wpis OpenDict
remote CZ.
Wpis OpenDict
remote PRZYM.
Wpis OpenDict
access RZ.
Wpis OpenDict
access RZ.
remote access RZ. E-COMM
access RZ. E-COMM
Zugriff r.m.
access INFRASTR.
Present
Iaccess
youaccess
he/she/itaccesses
weaccess
youaccess
theyaccess
Past
Iaccessed
youaccessed
he/she/itaccessed
weaccessed
youaccessed
theyaccessed
Present Perfect
Ihaveaccessed
youhaveaccessed
he/she/ithasaccessed
wehaveaccessed
youhaveaccessed
theyhaveaccessed
Past Perfect
Ihadaccessed
youhadaccessed
he/she/ithadaccessed
wehadaccessed
youhadaccessed
theyhadaccessed
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The company's focus switched to PC remote access and PC remote control software in the late 1990s.
en.wikipedia.org
Many remote access situations run as network extrusions so that a corporate firewall can inspect the traffic that travels to and from the laptop computer.
en.wikipedia.org
The standard mode of remote access was Telnet.
arstechnica.com
If accepted by the housing company, police could get remote access for investigative purposes to live or recorded images from cameras on housing sites.
www.thestar.com
Sales records can be generated and remote access to computer reports can be given to corporate offices, managers, troubleshooters, and other authorized personnel.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Ethernet interface for remote access and control via network
[...]
www.monacor.de
[...]
Ethernet-Schnittstelle zur Fernabfrage und Steuerung über Netzwerk
[...]
[...]
As the recorder is laid out for remote access, Ms Dökel can follow events in her hostel without any problems from a PC, tablet or an iPhone.
[...]
www.artec.de
[...]
Da der Recorder auch für Fernabfragen ausgelegt ist, kann die Inhaberin problemlos von überall aus das Geschehen in ihrem Hostel am PC, Tablet oder über ein iPhone verfolgen.
[...]
[...]
The values stated refer to the processing and encoding of image data in or of H.264 streams with 2 i-frames/s, sufficient number of hard discs for video data and GBit/LAN without live monitoring and/or remote access.
[...]
www.artec.de
[...]
Die genannten Werte beziehen sich auf die Verarbeitung von H.264 Streams mit 2 I-Frames/s, Gbit LAN sowie ohne Monitor Liveanzeige und Fernabfrage.
[...]
[...]
The Amico experts are able to solve most technical problems quickly and easily via remote access to your computer.
[...]
www.swisscom.ch
[...]
Die Amico Experten können die meisten technischen Probleme einfach und rasch mit Fernzugriff auf Ihren Computer lösen.
[...]
[...]
Used by half of the Fortune 100, Netop’s customer service solutions, including secure remote access and live chat, help businesses provide better customer service, reduce support costs and meet security and compliance standards.
[...]
www.netop.com
[...]
Netops Kundenservice-Lösungen, z. B. für sicheren Fernzugriff und Live-Chat, werden von der Hälfte der Fortune-100-Firmen verwendet und ermöglichen es Unternehmen, ihren Kunden einen besseren Service zu bieten, Support-Kosten zu senken und Sicherheits- und Compliance-Standards einzuhalten.
[...]

Przetłumacz "remote access" w innych językach