angielski
niemiecki
scheduling RZ.
- scheduling
- Terminplanung r.ż.
I. sched·ule [ˈʃedju:l, Am ˈskeʤu:l] RZ.
1. schedule (timetable):
2. schedule:
3. schedule (official listing/form):
5. schedule FIN.:
II. sched·ule [ˈʃedju:l, Am ˈskeʤu:l] CZ. cz. przech.
2. schedule (plan):
ˈage·ing sched·ule, Am ˈag·ing sched·ule RZ. FIN.
re·ˈpay·ment sched·ule RZ.
ˈwork schedule RZ.
wiring schedule RZ.
-
- Schaltplan r.m.
niemiecki
angielski
accrual schedule RZ. CTRL
-
- Zuwachsplan r.m.
schedule period RZ. CTRL
production schedule RZ. CTRL
schedule report RZ. CTRL
payment schedule RZ. INW.-FIN.
-
- Zahlungsplan r.m.
demand schedule RZ. RYNK. I KONK.
repayment schedule RZ. INW.-FIN.
offer schedule RZ. FIN.
-
- Angebotstabelle r.ż.
work schedule RZ. CTRL
-
- Arbeitsplan r.m.
angielski
niemiecki
scheduling TRANSP. PUBL.
- scheduling
-
- scheduling
-
vehicle scheduling TRANSP. PUBL.
- vehicle scheduling
-
crew rostering, crew scheduling public transport, freight transport
on schedule TRANSP. PUBL.
vehicle schedule TRANSP. PUBL.
duty roster, duty schedule public transport, freight transport
niemiecki
angielski
| I | schedule |
|---|---|
| you | schedule |
| he/she/it | schedules |
| we | schedule |
| you | schedule |
| they | schedule |
| I | scheduled |
|---|---|
| you | scheduled |
| he/she/it | scheduled |
| we | scheduled |
| you | scheduled |
| they | scheduled |
| I | have | scheduled |
|---|---|---|
| you | have | scheduled |
| he/she/it | has | scheduled |
| we | have | scheduled |
| you | have | scheduled |
| they | have | scheduled |
| I | had | scheduled |
|---|---|---|
| you | had | scheduled |
| he/she/it | had | scheduled |
| we | had | scheduled |
| you | had | scheduled |
| they | had | scheduled |
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
On the top of the device are two shoulder buttons, a game card slot, a stylus holder and a power cable input.
en.wikipedia.org The casino offers 800 mass gaming tables and 1000 slot machines.
en.wikipedia.org Later analogue tachograph head models are of a modular design, enabling the head to fit into a standard DIN slot in the vehicle dashboard.
en.wikipedia.org Digital slot cars generally use a controller that is trigger operated, though the rheostat housing is replaced by a slim bulge containing the electronics.
en.wikipedia.org Pulling the lever to the slot machine may allow the player to earn extra lives.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.inowa.at Because of its central location and attractive destinations in its flight schedule a lot of tourists and businessmen use this airport.
[...][...]
Durch die zentrale Lage und attraktive Ziele im Flugplan nutzen Touristen wie Geschäftsleute den Airport.
[...][...]
www.skyteam.com SkyTeam’s flight schedule lets you travel around the world through the world’s largest hubs to ensure time-saving connections.
[...][...]
Dank SkyTeams Flugplan können Sie bei Ihrer Weltreise über die größten Drehkreuze der Welt fliegen, sodass zeitlich optimierte Anschlussflüge gewährleistet sind.
[...][...]
www.shantitravel.com If your flight schedule permits, you will visit the city and the Shwedagon Pagoda in the afternoon.
[...][...]
Wenn Ihr Flugplan passt, Besichtigung der Stadt und der Shwedagon Pagode.
[...][...]
www.tmg-reisen.com Airport Information, flight schedules and more…
[...][...]
Flughafen Information, Flugpläne und mehr…
[...][...]
www.singaporeair.com Opening and Closing of counters are subject to changes in flight schedules.
[...][...]
Öffnungszeiten der Check-In Schalter sind abhängig von Änderungen im Flugplan.
[...]