tan·gible ˈas·set RZ. FIN.
tangible asset RZ. KSIĘG.
asset RZ.
-
- Asset r.n.
asset RZ. KSIĘG.
- assets pl
- Anlagegegenstände l.mn.
- assets pl
- Vermögensbestandteile l.mn.
- assets pl
- Vermögensgüter l.mn.
asset RZ.
-
- Wirtschaftsgüter l.mn.
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
No example sentences available
Try a different entry
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The police administration project was largely successful in this, since the training was based in hands-on demonstration and thus much more immediate and tangible.
en.wikipedia.org He believed that tangible, emergent, self-assembling dynamic neuronal systems evolved in the human brain in response to evolving existential and social problems.
en.wikipedia.org But it is inevitable that boycotts which are run by many voluntary customers will put both tangible and intangible pressure on target companies.
en.wikipedia.org These guidelines assert that a process, including a process for doing business, must produce a concrete, useful and tangible result in order to be patentable.
en.wikipedia.org This is the first recorded attempt to license a tangible piece of art.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.nationalesuisse.ch As well as the costs for tangible assets, Nationale Suisse compensates for the loss of cash, securities, precious metals and many other things.
[...][...]
Neben den Kosten für Sachwerte vergütet Nationale Suisse auch den Verlust von Geld, Wertpapieren, Edelmetallen und vieles mehr.
[...][...]
www.nationalesuisse.ch In order for a company, an office or a practice to be successful what is primarily required is a great deal of dedication, ability – and tangible assets. The latter are optimally insured with the business inventory insurance of Nationale Suisse.
[...][...]
Für den Erfolg eines Unternehmens, eines Büros oder einer Praxis braucht es in erster Linie viel Einsatz, Können – und Sachwerte, die mit der Geschäftsinventarversicherung von Nationale Suisse optimal geschützt sind.
[...][...]
www.museum-folkwang.de In the case where the foundation is named as legatee, the heirs are legally obliged to transfer a certain amount of money or tangible assets from the estate to the foundation.
[...][...]
Im Falle der Einsetzung als Vermächtnisnehmerin wird eine rechtliche Verpflichtung der Erben begründet, der Stiftung aus der Erbmasse einen bestimmten Geld- oder Sachwert zu übertragen.
[...][...]
www.museum-folkwang.de For endowments, cash assets, securities, real estate and properties, works of art and other tangible assets may be used.
[...]
Als Zustiftungen können Barvermögen, Wertpapiere, Haus- und Grundbesitz, Kunstgegenstände und andere Sachwerte eingesetzt werden.