Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami.

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

transition
Übergang

w słowniku PONS

I. tran·si·tion [trænˈzɪʃən] RZ.

1. transition:

transition
Übergang r.m. <-s, -gänge>
transition
Wechsel r.m. <-s, ->
to be in transition
a period [or time] of transition

2. transition MUZ.:

transition
Übergang r.m. <-s, -gänge>

II. tran·si·tion [trænˈzɪʃən] CZ. cz. nieprzech. BIOL. (change sexes)

to transition

tran·ˈsi·tion point RZ. CHEM.

transition point
transition point przen.

tran·ˈsi·tion ele·ment RZ. CHEM.

transition element

tran·ˈsi·tion coun·try RZ.

transition country
transition country

tran·ˈsi·tion pe·ri·od RZ.

transition period

tran·ˈsi·tion piece RZ. TECHNOL.

transition piece

tran·ˈsi·tion stage RZ.

transition stage
Übergangsstadium r.n. <-s, -stadien>
Wpis OpenDict

transition system RZ.

transition system INF.
Wpis OpenDict

transition metal RZ.

Wpis OpenDict

transition matrix RZ.

transition matrix MAT.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

transition RZ. STRUKT KOROP

transition

transition country RZ. RYNK. I KONK.

transition period RZ. RYNK. I KONK.

transition period
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
transition
transition
transition period
transition country
transition country

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

epidemiological transition [ˌepɪˌdiːmiəˈlɒdʒɪkltrænˈzɪʃn] RZ.

epidemiological transition

demographic transition [ˌdɪˈmɒɡræfɪktrænˌzɪʃn] RZ.

demographic transition

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

transition [trænˈzɪʃn] RZ. BIOL.

transition (in molecular genetics)
Transition (Austausch: Purin gegen Purin, Pyrimidin gegen Pyrimidin)

transition zone RZ.

transition zone

shallow transition zone

shallow transition zone

transition country, newly industrialized country, threshold country RZ.

transition country

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

transition point INFRASTR.

transition point

transition length INFRASTR.

transition length

transition curve INFRASTR.

transition curve
transition curve
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
transition point
transition curve
transition length
transition curve

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Two wives were lost in the transition to the screen.
en.wikipedia.org
There are three possible transitions, but only two are observed, so the unobserved transition must be determined.
en.wikipedia.org
The transition has created some uncertainty about definitions.
en.wikipedia.org
The running stage usually ends at a separate finish line near the transition area.
en.wikipedia.org
The release completed their transition to a truly international group.
en.wikipedia.org