Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Дауна
im Gange

w słowniku PONS

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

under·ˈgo <-went, -gone> CZ. cz. przech.

to undergo a change
eine Veränderung durchmachen
conditions in the inner city are undergoing a radical change for the better
die Bedingungen in der Innenstadt verbessern sich zusehends
to undergo repairs
in Reparatur [befindlich] sein
to undergo surgery [or an operation]
sich B. einer Operation unterziehen
Wpis OpenDict

undergo CZ.

to undergo sth
etw durchleben
to undergo training
bei einem Training mitmachen [müssen]
to undergo chemotherapy
sich B. einer Chemotherapie unterziehen
to undergo chemotherapy
eine Chemotherapie machen
to undergo gentrification
saniert werden
to undergo restructuring
umstrukturiert werden
to undergo a reformation
sich B. bessern
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Referendar(in)
candidates for a higher post in the civil service who have passed the first set of state examinations (Staatsexamen) and are undergoing practical training
eine Gehirnwäsche mitmachen
to undergo brainwashing
obduziert werden
to undergo a post-mortem
das Fahrzeug muss noch einer Generalinspektion unterzogen werden
the vehicle still has to undergo a general inspection
sich B. etw C. unterziehen
to undergo sth
sich B. einem Verhör unterziehen
to undergo a hearing

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

undergo meiosis [ˌʌndəˈɡəʊmaɪˈəʊsɪs]

undergo meiosis
Meiose durchlaufen
Present
Iundergo
youundergo
he/she/itundergoes
weundergo
youundergo
theyundergo
Past
Iunderwent
youunderwent
he/she/itunderwent
weunderwent
youunderwent
theyunderwent
Present Perfect
Ihaveundergone
youhaveundergone
he/she/ithasundergone
wehaveundergone
youhaveundergone
theyhaveundergone
Past Perfect
Ihadundergone
youhadundergone
he/she/ithadundergone
wehadundergone
youhadundergone
theyhadundergone
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

conditions in the inner city are undergoing a radical change for the better
die Bedingungen in der Innenstadt verbessern sich zusehends
to undergo a change of [or in]attitude
seine Meinung ändern
to undergo a burst of growth
einen Schuss tun pot.
to undergo a medical examination
sich B. ärztlich untersuchen lassen
to have [or undergo] an examination
sich B. einer Untersuchung unterziehen
sich B. psychiatrisch behandeln/untersuchen lassen
to undergo psychiatric treatment/a psychiatric examination
eine Kur machen, sich B. einer Kur unterziehen
to undergo a course of treatment
eine handwerkliche Ausbildung machen
to undergo training for a skilled trade
sich B. einer Leibesvisitation unterziehen müssen podn.
to have to undergo a body search
eine Entziehungskur machen
to undergo a cure for an addiction

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Having undergone various remodeling sessions in the past few years, its design as of 2012 is the most effective for research and study purposes.
en.wikipedia.org
I'm still here and ready to undergo the test.
en.wikipedia.org
It has recently undergone developments by housing development companies.
en.wikipedia.org
The other half of 150202 was undergoing repairs for accident damage.
en.wikipedia.org
Some time later, the program has undergone more changes.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
During their journey Bilbo underwent again major changes, brought the Dwarves on his side and got immensely useful.
[...]
derhobbit-film.de
[...]
Während der Reise machte Bilbo allerdings wieder weitgehende Veränderungen durch, nahm die Zwerge bald für sich ein und wurde ausgesprochen nützlich.
[...]
derhobbit-film.de
[...]
Our focus is on themes, such as innovation, entrepreneurship and risk, which are driving new technologies and industries undergoing radical change.
[...]
www.facultyaffairs.ethz.ch
[...]
Unser Fokus liegt auf Themen wie Innovation, Unternehmertum und Risikomanagement, Themen also, welche neue Technologien und Industrien, die radikale Veränderungen durchmachen, beeinflussen und antreiben.Unsere unabhängige Plattform legt den Schwerpunkt darauf, Wissen aus verschiedenen Perspektiven zu konsolidieren und zu integrieren.
[...]
www.facultyaffairs.ethz.ch
[...]
An elegant village, which underwent significant changes from the Byzantine time up to the 16th century; however, Filetto maintains its medieval traditions with festivals and street processions in costume.
www.rivieratoscana.com
[...]
Eine Befestigungsmauer mit einem Turm an jeder Ecke umgibt das symmetrische Viereck dieses entzückenden Städtchens, das zwischen der byzantinischen Epoche und dem 15. Jahrhundert wichtige Veränderungen durchgemacht hat.
www.rivieratoscana.com
[...]
It displays the changes the tonal values have undergone.
[...]
www.simpelfilter.de
[...]
Sie zeigt an, welche Veränderungen die Tonwerte durchgemacht haben.
[...]
www.simpelfilter.de
[...]
Tom Hilde underwent an ankle surgery on Thursday in Oslo in order to get to the bottom of a long-lasting injury.
[...]
berkutschi.com
[...]
Tom Hilde unterzog sich am Donnerstag in Oslo einer Operation am Knöchel um so einer langwierigen Verletzung auf den Grund zu gehen.
[...]
berkutschi.com

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "undergoing" w innych językach

angielski
arabski