Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

местами
essere una passeggiata
angielski
angielski
włoski
włoski
to be plain sailing project, task etc.:
włoski
włoski
angielski
angielski
I. plain [Brit pleɪn, Am pleɪn] PRZYM.
1. plain (simple):
plain dress, decor, living, language
plain food
plain building, furniture
2. plain (of one colour):
plain background, fabric
plain envelope
3. plain (unattractive) euf.:
plain woman
4. plain (clear):
plain line
plain marking
5. plain (obvious):
6. plain (direct):
plain answer, language
7. plain attrib. (downright):
plain common sense
plain ignorance, laziness
8. plain (ordinary):
9. plain (unflavoured):
plain yoghurt
plain crisps
plain rice
plain hamburger
10. plain (in knitting):
II. plain [Brit pleɪn, Am pleɪn] RZ.
1. plain GEOG.:
pianura r.ż.
2. plain (knitting stitch):
(punto) diritto r.m.
III. plain [Brit pleɪn, Am pleɪn] PRZYSŁ.
1. plain (completely):
plain stupid, wrong
2. plain (directly):
IV. plain [Brit pleɪn, Am pleɪn]
to be plain sailing project, task etc.:
sailing [Brit ˈseɪlɪŋ, Am ˈseɪlɪŋ] RZ.
1. sailing (sport):
vela r.ż.
a week's sailing before rz. instructor
a week's sailing equipment
a week's sailing holiday
a week's sailing boat, vessel
2. sailing (departure):
three sailings a day before rz. time, date
I. sail [Brit seɪl, Am seɪl] RZ.
1. sail (on boat):
vela r.ż.
2. sail (navigation):
3. sail (on windmill):
pala r.ż.
4. sail (journey):
II. sail [Brit seɪl, Am seɪl] CZ. cz. przech.
1. sail:
sail (be in charge of) ship, yacht
sail model boat
sail (steer) ship, yacht
2. sail (travel across):
sail ocean, channel
3. sail (own):
sail yacht
III. sail [Brit seɪl, Am seɪl] CZ. cz. nieprzech.
1. sail (travel by boat):
sail person:
2. sail (move across water) ship:
to sail across ocean
to sail into port
3. sail (leave port, set sail):
4. sail (as hobby):
5. sail (move smoothly):
IV. sail [Brit seɪl, Am seɪl]
plain sailing RZ. przen.
I. sail [seɪl] RZ.
1. sail (on boat):
vela r.ż.
2. sail (windmill blade):
pala r.ż.
zwroty:
II. sail [seɪl] CZ. cz. nieprzech.
1. sail (travel):
2. sail (start voyage):
3. sail (move smoothly):
4. sail przen. (do easily):
zwroty:
III. sail [seɪl] CZ. cz. przech.
1. sail (manage):
sail boat, ship
2. sail (navigate):
sailing RZ.
1. sailing NAUT.:
2. sailing SPORT:
vela r.ż.
3. sailing (departure):
partenza r.ż.
I. plain [pleɪn] PRZYM.
1. plain:
2. plain (uncomplicated):
3. plain (clear, obvious):
4. plain (mere, pure):
5. plain (not pretty):
II. plain [pleɪn] PRZYSŁ. pot. (downright)
III. plain [pleɪn] RZ.
1. plain GEO.:
pianura r.ż.
2. plain (knitting stitch):
d(i)ritto r.m.
Present
Iplain
youplain
he/she/itplains
weplain
youplain
theyplain
Past
Iplained
youplained
he/she/itplained
weplained
youplained
theyplained
Present Perfect
Ihaveplained
youhaveplained
he/she/ithasplained
wehaveplained
youhaveplained
theyhaveplained
Past Perfect
Ihadplained
youhadplained
he/she/ithadplained
wehadplained
youhadplained
theyhadplained
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
She was ship rigged with three masts and had a sail area of 29200sqft sqm.
en.wikipedia.org
The special claim is for a small controllable side vane, which acts as an overbalance and draws the sail away from the wind in a storm.
en.wikipedia.org
This was due to the ability of a yawl to be trimmed to sail without rudder input.
en.wikipedia.org
The head of the sail is attached to the spinnaker halyard, which is used to raise the sail.
en.wikipedia.org
In this state the sail is said to be in its gear, that is ready for setting or stowing.
en.wikipedia.org