Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
abnehmend
scadente

w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

angielski
angielski
włoski
włoski

third-rate [Brit, Am ˌθərdˈreɪt] PRZYM. pej.

third-rate actor, book, work
di terz'ordine, scadente
third-rate hotel
di terza categoria
włoski
włoski
angielski
angielski

scadente [skaˈdɛnte] PRZYM.

1. scadente (di scarsa qualità):

scadente merce
low-quality
scadente merce
inferior
scadente merce
shoddy
scadente merce
poor quality
scadente cibo
poor
scadente stile, testo
lowbrow
scadente attore
third-rate
scadente letteratura
second-rate
scadente qualità
low
scadente qualità
poor

2. scadente (insufficiente):

scadente voto
low
scadente voto
poor
scadente voto
bad

strapazzo [straˈpattso] RZ. r.m.

1. strapazzo (fatica eccessiva):

strapazzo
strain
strapazzo
overwork uncountable
lo strapazzo del viaggio
the strain of the journey

2. strapazzo (di scarso valore):

da strapazzo idea, invenzione
useless
da strapazzo progetto
hopeless
da strapazzo filosofo, politico
lightweight
da strapazzo artista, pittore
crummy pot.
da strapazzo attore
third-rate
giornalista da strapazzo
penny-a-liner
vestiti da strapazzo (da usare senza cura)
working clothes

w słowniku PONS

angielski
angielski
włoski
włoski

third-rate PRZYM.

third-rate
scadente
włoski
włoski
angielski
angielski

strapazzo [stra·ˈpat·tso] RZ. r.m.

strapazzo
strain
da strapazzo pej. (cosa)
trashy
da strapazzo (autore)
third-rate

I. terzo (-a) PRZYM.

terzo (-a)
third
-a età
third age
-a pagina (di giornale)
arts page
di terz'ordine
third-rate

II. terzo (-a) RZ. r.m. (r.ż.) (terza persona)

terzo (-a)
third

I. quinto (-a) PRZYM.

quinto (-a)
fifth
la -a volta
the fifth time
la -a parte di
one fifth of

II. quinto (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

quinto (-a)
fifth
arrivare quinto
to come fifth

quinto [ˈkuin·to] RZ. r.m. (frazione)

quinto
fifth
quattro -i
four fifths

ordine [ˈor·di·ne] RZ. r.m.

1. ordine (sistemazione, struttura):

ordine
order
ordine alfabetico
alphabetic order
mettere ordine
to tidy up
richiamare qu all'ordine
to call sb to order
in ordine sparso
a few at a time
con ordine
in an orderly fashion

2. ordine (comando):

ordine
order
ordine del giorno
agenda
ordine di comparizione PR.
summons
parola d'ordine
password
fino a nuovo ordine
until further orders
ai vostri -i
at your command
agli -i!
yes, sir!
per ordine di
by order of

3. ordine INF. (comando):

ordine
command

4. ordine HAND.:

ordine
order
ordine di consegna
delivery order
ordine di pagamento
payment order

5. ordine (categoria professionale):

ordine
profession
ordine
the medical/legal profession

6. ordine (cavalleresco, religioso):

ordine
order

7. ordine (qualità):

ordine
quality
di prim'ordine
first-rate
di terz'ordine
third-rate
d'infimo ordine
poor quality

8. ordine TEATR:

ordine
tier
secondo ordine di palchi
second tier of boxes

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Any of these later large fourth-rate frigates threw a close-range broadside (including from their heavy carronades) far superior to the earlier two-decker 50s or even to third-rate 64s.
en.wikipedia.org
Suddenly our military is at the mercy of whatever third-rate, can't-build-a-campfire army we've called a threat this week.
www.salon.com
They can not provide first-rate educations in third-rate buildings and classrooms.
www.citypages.com
He wanted to expose fast-buck science publishers who publish third-rate work as if it were solid.
o.canada.com
No one was interested in the third-rate sport on offer.
www.ft.com

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "third-rate" w innych językach

angielski
serbski
angielski
niemiecki
angielski
francuski
angielski
polski
angielski
chiński
angielski
hiszpański
angielski
słoweński