SIEBZEHNTE po angielsku - Tłumaczenie niemiecki-angielski

niemiecki

angielski

sieb·zehn·te, sieb·zehn·ter, sieb·zehn·tes PRZYM.

siebzehnte

seventeenth

S, s <-, -> [ɛs] RZ. r.n.

S

S

S

s

S (Mehrzahl)

S[']s

S (Mehrzahl)

s's

S wie Siegfried

S for [or as in] Sugar

ach·te, ach·ter, ach·tes [ˈaxtə, -tɐ, -təs] PRZYM.

1. achte (nach dem siebten kommend):

achte

eighth

an achter Stelle

[in] eighth [place]

die achte Klasse

third year of senior school Brit

die achte Klasse

eighth grade Am

2. achte (Datum):

achte

eighth

heute ist der achte Mai

it's the eighth of May today

am achten September

on the eighth of September

angielski

niemiecki

seventeenth

siebzehnte(r, s)

seventeenth competitor

siebzehnter Teilnehmer/siebzehnte Teilnehmerin

to come [or go][or finish]seventeenth

Siebzehnte(r) r.ż.(r.m.) werden

the seventeenth [of a month]

der Siebzehnte [eines Monats]

one in seventeen

jeder Siebzehnte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Diesen Namen erhielt der Himmelskörper allerdings erst 1975, vorher wurde er als „Jupitermond VIII“ bezeichnet, da er der achte entdeckte Mond des Planeten war.

de.wikipedia.org

Die Ehrung als Trainer des Jahres nach der Saison 2015 war erst die achte dieser Ehrungen.

de.wikipedia.org

In der Saison 1998/99 erreichte er mit dem achten Platz über 15 km klassisch seine erste Top Zehn Platzierung im Weltcup.

de.wikipedia.org

Unterhalb der achten Division sind dann die Regionalen Turniere angesiedelt, wobei die bestplatzierten sich für die weltweiten Divisionen qualifizieren können.

de.wikipedia.org

Sie gehört ebenso dem Landtagspräsidium an und wurde als achte Schriftführerin gewählt.

de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Das Vorhaben stellt das siebzehnte Projekt innerhalb des Rahmenvertrages mit der Europäischen Direktion, GD Umwelt zur Ökonomischen Analyse im Kontext von Umweltpolitik und nachhaltiger Entwicklung dar.

www.ecologic.eu

The project represents the seventeenth project within the framework agreement with the Environment Directorate-General of the Economic Analysis in the Context of Environmental Policies and of Sustainable Development.

www.ecologic.eu

Fahren Sie mit dem Fahrstuhl in die sechzehnte, siebzehnte oder achtzehnte Etage und genießen Sie in diesen Zimmern den wundervollen Panoramablick auf die Stadt.

www.portugal-live.net

Catch the lift up to the sixteenth, seventeenth or eighteenth floors to enjoy the wonderful panoramic views of the city from these rooms.

www.portugal-live.net

q) für das siebzehnte Jahr ab dem Tag der Abgabe des Anmeldung eines europäischen Patentes

www.upv.cz

q) for the seventeenth year after the filing date of the European patent application

www.upv.cz

q) für das siebzehnte Jahr ab dem Tag der Abgabe des Anmeldung der Erfindung

www.upv.cz

q) for the seventeenth year after the filing date of the patent application

www.upv.cz