totaled w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła totaled w angielski»hiszpański słowniku

I.total [Am ˈtoʊdl, Brit ˈtəʊt(ə)l] PRZYM.

1. total (whole, overall) przyd.:

total amount/number/output

total

the total expenditure

el total de los gastos

2. total (complete):

total destruction

total

total failure

rotundo

total failure

absoluto

he was a total stranger

era una persona totalmente desconocida

the place was in total chaos

reinaba allí el caos más absoluto

we would like a total ban on nuclear weapons

quisiéramos que se prohibiesen totalmente las armas nucleares

a total disregard for the feelings of others

un desprecio total or absoluto por lo que puedan sentir los demás

the bus was a total wreck

el autobús quedó totalmente destrozado

it was a total waste of time

fue una verdadera pérdida de tiempo

II.total [Am ˈtoʊdl, Brit ˈtəʊt(ə)l] RZ.

total

total r.m.

total due

total a pagar

there is or are a total of …

hay un total de …

the latest accident brings the total to 80

con este último, el total de accidentes se eleva a 80

III.total <totaling totaled Am totalling totalled Brit> [Am ˈtoʊdl, Brit ˈtəʊt(ə)l] CZ. cz. przech.

1.1. total (amount to):

total

ascender a un total de

total

elevarse a un total de

1.2. total (add up):

total

sumar

total

totalizar

2.1. total pot. Am (wreck):

she wasn't hurt, but the car was totaled

a ella no le pasó nada, pero el coche quedó totalmente destrozado

2.2. total pot. Am (kill):

total

liquidar pot.

total allergy syndrome RZ. U

total allergy syndrome

síndrome r.m. de alergia total

Tłumaczenia dla hasła totaled w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

monto

total

reflexión total

total reflection

guerra total

total war

total desastre/destrucción

total

total éxito

total

la película fue un fracaso total

the film was a total o an utter failure

total coste/importe

total

tenemos un cogeculo horrible

it's total chaos o havoc

síndrome de alergia total

total allergy syndrome

montante

total

montante

total amount

olímpico (olímpica)

total

totaled w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła totaled w angielski»hiszpański słowniku

I.total [ˈtoʊ·t̬əl] RZ.

total sum, cost:

total

total r.m.

II.total [ˈtoʊ·t̬əl] PRZYM.

1. total (entire):

total sum, cost

total

2. total (absolute):

total

total

total

absoluto, -a

a total failure

un fracaso total

III.total [ˈtoʊ·t̬əl] CZ. cz. przech.

1. total (count):

total

sumar

2. total amount to:

total

ascender a

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

the total damage is calculable at $15, 000

los daños totales se estiman en 15.000 dólares

total/partial eclipse of the sun

eclipse solar total/parcial

Tłumaczenia dla hasła totaled w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

monto

total

totalitario (-a)

total

valoración global

total value

global

total

montante

total

¡esto es un desbarajuste total!

this is a total mess!

total

total

importe total

total amount

completo (-a) (total)

total

totaled z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła totaled w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

potencia total

total capacity

corriente total

total current

peso total

total weight