Zucker w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Zucker w niemiecki»bułgarski słowniku

Zucker <-s, rar -> ['t͜sʊkɐ] RZ. r.m.

1. Zucker (Nahrungsmittel):

Zucker

захар r.ż.

ein Stück Zucker

бучка захар

2. Zucker l.poj. pot. (Zuckerkrankheit):

Zucker

захарна болест

Zucker

диабет r.m.

Zucker haben

имам захарна болест

Tłumaczenia dla hasła Zucker w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

захарен (-на)

Zucker-

сладко

Konfitüre r.ż. (Eingemachtes aus ganzen Früchten und Zucker)

бяло сладко

Konfitüre aus Zucker

захар

Zucker r.m.

нерафинирана захар

brauner Zucker

със захар ли пиеш чая?

trinkst du den Tee mit Zucker?

рафинирана захар

raffinierter Zucker

ръся захар върху сладките

die Kekse mit Zucker bestreuen

ръся захар върху сладките

Zucker auf die Kekse streuen

фина захар

feiner Zucker

изследвам урина за захар

den Urin auf Zucker untersuchen lassen

соля със захар

mit Zucker bestreuen

посипвам със захар/сол

mit Zucker/Salz bestreuen

Zucker Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ein Stück Zucker

бучка захар

Zucker haben

имам захарна болест

Salz/Zucker auf etw B. streuen

поръсвам нщ със сол/захар

trinkst du den Tee mit Zucker?

със захар ли пиеш чая?

Eigelb und [o. mit] Zucker schaumig rühren quirlen

разбивам жълтъците и захарта на пяна

die Eigelbe werden mit dem Zucker geschlagen

жълтъците се разбиват със захарта

ich habe den ganzen Zucker aufgebraucht

похарчих всичката захар

den Zucker auf dem Fußboden verstreuen

изсипвам захарта по пода

Konfitüre r.ż. (Eingemachtes aus ganzen Früchten und Zucker)

сладко

den Urin auf Zucker untersuchen lassen

изследвам урина за захар

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der heutigen Zeit wird aber üblicherweise Zucker und Wasser verwendet.

de.wikipedia.org

Außerdem schneidet man Zwiebeln und vermischt sie mit Zucker.

de.wikipedia.org

Urin enthält ferner geringe Mengen an Zucker (Glucose).

de.wikipedia.org

Seine Forschungen beschäftigten sich mit Zucker und Acetylierung.

de.wikipedia.org

Imidacloprid wird bzw. wurde zur Saatgutbeizung bei Zucker- und Futterrüben, Getreide, Kartoffeln, Mais, Zwiebeln und dem Ölkürbis eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Mangoldwurzel enthält viel Zucker, der in früheren Zeiten durch Auskochen gewonnen wurde.

de.wikipedia.org

Sie bestehen in der Regel aus getrocknetem und geriebenem Fisch, weißem Sesam, Sojasoße, Seetang, Zucker, Salz und Mononatriumglutamat.

de.wikipedia.org

Sie kam aus Talcahuano und hatte unter anderem eine große Menge Zucker, Nitrate und Metall geladen.

de.wikipedia.org

Dieser kann mit Salz, Pfeffer, Minze, Zucker und Zitronensaft gewürzt werden.

de.wikipedia.org

In den Kakaomühlen wurde Mehl, teilweise auch Zucker, gemahlen.

de.wikipedia.org