W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » niemiecki

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

tart: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
tart: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
ap·ple ˈtart: rzeczownik
Bake·well tart: rzeczownik
but·ter ˈtart: rzeczownik
cus·tard ˈtart: rzeczownik
tart cherry: rzeczownik

I . tart¹ [tɑ:t, Am tɑ:rt] RZ.

1. tart (filled pastry):

tart (small)

gefülltes Mürbteigtörtchen r.n.

jam tart

Marmeladentörtchen r.n.

strawberry tart

Erdbeertörtchen r.n.

treacle tart

Siruptörtchen r.n.

2. tart (filled pastry):

tart (large, with thinner filling)

Tarte r.ż.

tart (large, with more filling)

Kuchen r.m.

apple tart

Apfeltarte r.ż.

custard tart

Vanillecremekuchen r.m.

honey tart

Honigtarte r.ż.

jam tart

Marmeladentarte r.m.

strawberry tart

Erdbeertarte r.ż.

II . tart¹ [tɑ:t, Am tɑ:rt] PRZYM.

1. tart (sharp):

tart sauce, soup

scharf

tart apples, grapes, wine

sauer

tart apples, grapes, wine

säuerlich

tart perfume, smell, wine

herb

2. tart (cutting):

tart

scharf

tart

beißend

tart

bissig

tart irony

beißende Ironie

tart remark

bissige Bemerkung

tart reply

scharfe Erwiderung

tart reply

schroffe Antwort

tart wit

scharfer Verstand

I . tart² [tɑ:t, Am tɑ:rt] RZ. przen., usu pej.

1. tart pot. (loose female):

tart

leichtes Mädchen

tart

Schlampe r.ż. pej. pot.

2. tart pot. (attractive female):

tart

süßes Ding veraltend

tart

flotte Biene veraltend pot.

tart

flotter Käfer veraltend pot.

3. tart slang (sex object):

tart

Biene r.ż. veraltend pot.

tart

Puppe r.ż. veraltend pot.

4. tart pot. (prostitute):

tart

Dirne r.ż. veraltend pot.

tart

Nutte r.ż. pot.

II . tart² [tɑ:t, Am tɑ:rt] CZ. cz. przech. esp Brit pot. przen., also pej.

to tart oneself up woman

sich B. zurechtmachen [o. pot. aufdonnern]

to tart up ⇆ sth

etw aufmotzen pot.

to tart up a pizza [with some olives]

eine Pizza [mit ein paar Oliven] aufpeppen pot.

ap·ple ˈtart RZ.

apple tart

[ungedeckter] Apfelkuchen

Bake·well tart [ˌbeɪkwelˈtɑ:t] RZ. Brit

Bakewell tart

Törtchen mit Mandel- und Marmeladenfüllung

but·ter ˈtart RZ. Kan

butter tart

mit einer Karamellcreme und Rosinen gefülltes kleines Mürbteigküchlein

cus·tard ˈtart RZ.

custard tart

Puddingtörtchen r.n.

tart cherry RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

tart cherry (prunus cerasus)

Sauerkirsche r.ż.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jam tart

Marmeladentörtchen r.n.

strawberry tart

Erdbeertörtchen r.n.

treacle tart

Siruptörtchen r.n.

apple tart

Apfeltarte r.ż.

custard tart

Vanillecremekuchen r.m.

honey tart

Honigtarte r.ż.

tart irony

beißende Ironie

tart remark

bissige Bemerkung

Pokaż więcej

tart reply

scharfe Erwiderung

tart wit

scharfer Verstand

blackberry tart

Brombeerkuchen r.m.

rhubarb tart

Rhabarbertorte r.ż.

to tart up a pizza [with some olives]

eine Pizza [mit ein paar Oliven] aufpeppen pot.

Pokaż mniej

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Each one comes with an LCD TV and a private bathroom with hairdryer.

The breakfast buffet includes sweet and savoury items such as jam tarts, croissants, cold cuts and cheese.

Restaurants in the area offer discounts for guests at lunch and dinner.

diamond-rimini.hotelinrimini.net

Dazu bietet Ihnen jede Unterkunft einen LCD-TV und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

Das Frühstücksbuffet verwöhnt Sie mit süßen und herzhaften Köstlichkeiten wie Marmeladentörtchen, Croissants, Aufschnitt und Käse.

In den Restaurants der Umgebung genießen Sie als Gast des Hotels Diamond zum Mittag- und Abendessen attraktive Ermäßigungen.

diamond-rimini.hotelinrimini.net

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	tart
you	tart
he/she/it	tarts
we	tart
you	tart
they	tart

Tłumaczenia dla hasła „tart“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

I . tart1 [tɑ:t, Am tɑ:rt] RZ.

1. tart (filled pastry):

2. tart (filled pastry):

II . tart1 [tɑ:t, Am tɑ:rt] PRZYM.

1. tart (sharp):

2. tart (cutting):

I . tart2 [tɑ:t, Am tɑ:rt] RZ. przen., usu pej.

1. tart pot. (loose female):

2. tart pot. (attractive female):

3. tart slang (sex object):

4. tart pot. (prostitute):

II . tart2 [tɑ:t, Am tɑ:rt] CZ. cz. przech. esp Brit pot. przen., also pej.

ap·ple ˈtart RZ.

Bake·well tart [ˌbeɪkwelˈtɑ:t] RZ. Brit

but·ter ˈtart RZ. Kan

cus·tard ˈtart RZ.

tart cherry RZ.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "tart" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I . tart¹ [tɑ:t, Am tɑ:rt] RZ.

II . tart¹ [tɑ:t, Am tɑ:rt] PRZYM.

I . tart² [tɑ:t, Am tɑ:rt] RZ. przen., usu pej.

II . tart² [tɑ:t, Am tɑ:rt] CZ. cz. przech. esp Brit pot. przen., also pej.