Tłumaczenia dla hasła „ehrenhalber“ w niemiecko » polski słowniku

e̱hrenhalber [ˈeːrənhalbɐ] PRZYSŁ.

ehrenhalber

dla honoru

ehrenhalber

ze względu na honor

ehrenhalber

honoris causa

sie hat den Titel ehrenhalber bekommen

otrzymała tytuł honorowy

Doktor ehrenhalber

doktor r.m. honoris causa

Przykładowe zdania ze słowem ehrenhalber

Doktor ehrenhalber

doktor r.m. honoris causa

sie hat den Titel ehrenhalber bekommen

otrzymała tytuł honorowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das seit dem Jahr 2014 ehrenhalber gewidmete Grab des Künstlers befindet sich auf dem Neustifter Friedhof.

de.wikipedia.org

Nach seiner Rückkehr in die Heimat wurde er mit verschiedenen Militärrängen ehrenhalber geehrt.

de.wikipedia.org

Die Verleihung war nur für Einzelpersonen bestimmt und nicht ehrenhalber möglich.

de.wikipedia.org

Von der Regierung ehrenhalber zum Generalleutnant ernannt, zog er sich 1926 in den Ruhestand zurück.

de.wikipedia.org

Das ehrenhalber gewidmete Grab befindet sich unweit von ihrem ersten Ehemann.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1907 wurde er ehrenhalber Mitglied aller drei Pépinière-Corps.

de.wikipedia.org

1996 erhielt er wie alle noch lebenden Spanienkämpfer ehrenhalber die spanische Staatsbürgerschaft, 2005 wurde er in die französische Ehrenlegion aufgenommen.

de.wikipedia.org

Er wird auch als der „vierte Bruder ehrenhalber“ der drei Ferret-Brüder bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Vereinsvorstand besteht aus z. Z. sechs Personen, die das Amt ehrenhalber ausüben.

de.wikipedia.org

Jährlich werden etwa 15 Personen in den Kreis gewählt oder seltener auch ehrenhalber aufgenommen.

de.wikipedia.org