minority w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła minority w angielski»hiszpański słowniku

minority <pl minorities> [Am məˈnɔrədi, Brit mʌɪˈnɒrɪti, mɪˈnɒrɪti] RZ.

1.1. minority (smaller number):

minority + l.poj. or pl cz.

minoría r.ż.

to be in a/the minority

estar en minoría

to govern with a minority

gobernar en minoría

you're in a minority of one żart.

formas parte de una minoría de uno żart.

ethnic/religious minority

minoría étnica/religiosa

a minority of students share that view

los estudiantes que comparten ese punto de vista son una minoría

a minority of students share that view przyd. group/vote

minoritario

minority holding or interest

participación r.ż. minoritaria

minority sport

deporte r.m. de minorías

1.2. minority (in US) POLIT.:

minority

oposición r.ż.

2. minority PR.:

minority

minoría r.ż. de edad

minority leader RZ. POLIT.

minority leader

líder r.m. i r.ż. de la oposición

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

a very vocal minority

una minoría que se hace oír

a majority/minority holding

una participación mayoritaria/minoritaria

an ethnic minority

una minoría étnica

Tłumaczenia dla hasła minority w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

minoría de edad

minority

minoridad

minority

minoritario (minoritaria)

minority przyd.

un deporte minoritario

a minority sport

minoría

minority

minoría parlamentaria

parliamentary minority

estar en minoría

to be in a/the minority

proteger los derechos de las minorías

to protect the rights of minorities o minority rights

los que apoyaban la huelga eran una minoría

those who supported the strike were a minority

gobernar en minoría

to rule with a minority government

la integración de estos grupos minoritarios en o a la sociedad

the integration of these minority groups into society

minority w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła minority w angielski»hiszpański słowniku

I.minority [maɪˈnɒrəti, Am -ˈnɔ:rət̬i] -ies RZ.

minority

minoría r.ż.

to be a minority of one

ser el único que piensa así

in a minority of cases

en muy raros casos

II.minority [maɪˈnɒrəti, Am -ˈnɔ:rət̬i] -ies PRZYM.

minority

minoritario, -a

minority sport

deporte de minorías

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

a vocal minority

una minoría que se hace oír

Tłumaczenia dla hasła minority w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

minoría

minority

minoría de bloqueo

blocking minority

minoría de edad

minority

minoridad

minority

minoritario (-a)

minority

partido pequeño

minority party

minority Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

a vocal minority

una minoría que se hace oír

to be a minority of one

ser el único que piensa así

in a minority of cases

en muy raros casos

minority sport

deporte de minorías

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

If the party representative of a speaking minority gets more than 50,000 votes, it wins a seat.

en.wikipedia.org

The latter will be persecuted when they have become a minority.

en.wikipedia.org

Nearly one-half of students enrolled are minorities, and 72 percent are female.

en.wikipedia.org

Other theories are held by a small minority of historians.

en.wikipedia.org

The party received 2 of the 80 party-list seats, and with others political parties is in minority.

en.wikipedia.org

Despite opposition from the executive branch and to be minority, "pure" ensured that their proposals were included.

en.wikipedia.org

An important novel, which gives an appealing face to a seldom-seen minority.

en.wikipedia.org

It is now a minority in most parishes where it is represented.

en.wikipedia.org

The minority, by some estimates, only ten percent, settled in rural areas.

en.wikipedia.org

Recognized minority languages have official status as well, usually in their respective regions.

en.wikipedia.org