Tłumaczenia dla hasła „Iran“ w polsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » polski)

Iran <D. -nu> RZ. r.m. GEO.

Iran

Irán r.m.

Tłumaczenia dla hasła „Iran“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

Irán [iˈran] RZ. r.m.

Irán

Iran r.m.

I . ir [ir] CZ. cz. nieprzech. niereg.

1. ir (general):

ir

iść

¡voy!

idę!

¡vamos!

chodźmy!

ir a pie

iść piechotą

ir en bicicleta

jechać rowerem

2. ir (progresar):

ir

przechodzić

¿cómo te va?

jak ci idzie?

3. ir (diferencia):

de dos a cinco van tres

pięć odjąć dwa jest trzy

4. ir (referirse):

¿pero tú sabes de lo que va?

wiesz, o co chodzi?

5. ir (interj: sorpresa):

¡vaya coche!

ale samochód!

¡qué va!

nieprawda!

6. ir (con verbo):

voy a hacerlo

zrobię to

¡vamos a ver!

zobaczmy!

II . ir [ir] CZ. cz. zwr. niereg. irse

1. ir (marcharse):

ir

iść sobie

2. ir (dirección):

ir

jechać

ir para Madrid

jechać w kierunku Madrytu

ir CZ.

Hasło od użytkownika

ir de la mano con algo

iść w parze z czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Iran jest pomimo to republiką islamską rządzoną przez duchowieństwo i naczelnego przywódcę, nie imamatem, którego ostatecznie oczekują szyici.

pl.wikipedia.org

Po jej zakończeniu została objęta zakazem druku w Iranie i zdecydowała się na emigrację.

pl.wikipedia.org

Ponadto Iran zapewniał, że w tym rejonie nie było jego żołnierzy.

pl.wikipedia.org

Równolegle jednak cały czas działał na rzecz obrony praw człowieka w Iranie.

pl.wikipedia.org