hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „principios“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

principio [prinˈθipjo] RZ. r.m.

2. principio (origen):

principio
początek r.m.
principio
źródło r.n.

3. principio (fundamento):

principio
podstawa r.ż.
en principio
w zasadzie

Przykładowe zdania ze słowem principios

a principios de diciembre
na początku grudnia
eso está reñido con mis principios
to kłóci się z moimi zasadami
a principios/a mediados/a fin(al)es de mes
na początku/w środku/na końcu miesiąca

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Uno de los grandes principios fundamentales del mormonismo es el de recibir la verdad, proceda de la fuente que proceda.
www.saladeprensamormona.org.ni
Una mujer liberal-consevadora, euroescéptica, y profundamente anticomunista; defendió y aplicó siempre unos principios en los que creía firmemente, sin fisuras ni dudas.
agustindesnudo.blogspot.com
Nuestros productos se basan en los principios de comercio justo, producción sustentable y diseño innovador.
www.buenosnegocios.com
La fitoterapia usa plantas que sí tienen principios activos como las que comentas: melisa, valeriana, manzanilla...
www.muyinteresante.es
Su vida se transformó en lo que de joven nunca hubiera pensado, una traición a sus principios, o por lo menos a sus gustos.
criticacreacion.wordpress.com
La liofilización es una técnica de desecación que no utiliza el calor, esto evita que se malogren los principios activos.
www.galeon.com
Fieles a los principios neerlandeses de cooperación funcionamos con muy poca jerarquía.
www.tublogdearquitectura.com
La armonización de principios no necesariamente puede llevar a la armonización de las prácticas de contabilidad adoptadas por las compañías.
globaliconta.blogspot.com
Uno de mis principios era el ser servicial (ayudar a los demás antes que a mi).
blog.fatimabril.es
En síntesis, el suceso precedente no puede ser interpretado científicamente, por no poseer un franco conocimiento axiomático (real) de sus principios y causas.
eccechristianus.wordpress.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne