W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

plaster (of Paris) SZT., MED.

escayola r.ż. Hiszp.

plaster (of Paris) SZT., MED.

yeso r.m.

Versailles lies 18 km west of Paris

Versalles se encuentra or está a 18 kms al oeste de París

a plaster cast of the footprint

un molde de yeso de la huella

we laid over a couple of days in Paris

nos quedamos un par de días en París

it's a carbon copy of one in Paris

es un calco or es una copia exacta de uno que hay en París

Tłumaczenia dla hasła plaster of Paris w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła plaster of Paris w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.plaster [Am ˈplæstər, Brit ˈplɑːstə] RZ.

- Pokaż synonimy dla plaster
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plaster

1.2. plaster U:

plaster (of Paris) SZT., MED.

yeso r.m.

plaster (of Paris) SZT., MED.

escayola r.ż. Hiszp.

to have one's leg in plaster

tener la pierna enyesada

to have one's leg in plaster

tener la pierna escayolada Hiszp.

to put sb's arm in plaster

enyesarle el brazo a alguien

to put sb's arm in plaster

escayolarle el brazo a alguien Hiszp.

2. plaster C Brit:

sticking plaster

→ Band-Aid

II.plaster [Am ˈplæstər, Brit ˈplɑːstə] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla plaster
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plaster

2.2. plaster (smear):

plaster

embadurnar

3. plaster (defeat) Am:

plaster pot.

darle una paliza a pot.

we really plastered them

les dimos una buena paliza

Zobacz też Band-Aid

Band-Aid® [Am ˈbændeɪd, Brit ˈbandeɪd] RZ. Am

- Pokaż synonimy dla Band-Aid
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Band-Aid

Band-Aid

curita r.ż. (de Curitas®)

Band-Aid

tirita r.ż. (de Tirita®) Hiszp.

Paris [Am ˈpɛrəs, Brit ˈparɪs] RZ.

- Pokaż synonimy dla Paris
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Paris

of [Am əv, Brit ɒv, (ə)v] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła of

son diez para las cinco LatAm excl RíoPl

it is a quarter of five Am

son las cinco menos cuarto

it is a quarter of five Am

son un cuarto para las cinco LatAm excl RíoPl

of an evening we like to sit in the garden

por las noches nos gusta sentarnos en el jardín

Jane, his wife of six months …

Jane, con la que llevaba/lleva casado seis meses …

her friend of over 20 years

su amigo de hace más de 20 años

7.2. of (by):

of arch.

por

beloved of all

querido por or de todos

Tłumaczenia dla hasła plaster of Paris w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

flake of plaster

placa r.ż.

Tłumaczenia dla hasła plaster of Paris w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła plaster of Paris w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Paris [ˈpærɪs, Am ˈper-] RZ.

- Pokaż synonimy dla Paris
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Paris

Paris

París r.m.

I.plaster [ˈplɑ:stəʳ, Am ˈplæstɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla plaster
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plaster

1. plaster bez l.mn. (used in building) a. MED.:

plaster

yeso r.m.

2. plaster Brit (sticking plaster):

plaster

tirita r.ż. (de Tirita®)

II.plaster [ˈplɑ:stəʳ, Am ˈplæstɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla plaster
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plaster

1. plaster wall, ceiling:

plaster

enyesar

2. plaster pot. (put all over):

plaster

llenar

of [əv, stressed: ɒv] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła of

1. of:

of

3. of (done by):

of

it's kind of him

es amable de su parte

4. of (representing):

of

a drawing of Paul

un dibujo de Paul

7. of (away from):

to be north of London

estar al norte de Londres

9. of Am (to):

it is ten/a quarter of two

son las dos menos diez/cuarto

14. of (a portion of):

there's a lot of it

hay mucho de eso

one of the best

uno de los mejores

the best of friends

los mejores amigos

many of them came

muchos de ellos vinieron

there are five of them

hay cinco de ellos

he knows the five of them

los conoce a los cinco

two of the five

dos de los cinco

he of all people knows that

él debería saberlo mejor que nadie

today of all days

hoy precisamente

15. of (to amount of):

80 years of age

80 años de edad

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

After mixing water with plaster of Paris he sits to have a rest and starts to daydream. en.wikipedia.org

The calcined gypsum sets quickly, which is one quality that has historically made plaster of Paris so useful. en.wikipedia.org

Imitations are made in plaster of Paris and other preparations. en.wikipedia.org

He then constructed plaster of Paris molds on which the designs were worked out and allowed to dry. en.wikipedia.org

Specials were hand thrown into plaster of paris moulds. en.wikipedia.org

Due to the limitations of plaster of Paris surgeons have also experimented with other types of materials for use as splints. en.wikipedia.org

The milk was further whitened with plaster of Paris, thickened with starch, eggs and hued with molasses. en.wikipedia.org

It is used for manufacturing cement, chemical, fertilizers, plaster of Paris and paper. en.wikipedia.org

Sculptors often build small preliminary works called maquettes of ephemeral materials such as plaster of Paris, wax, unfired clay, or plasticine. en.wikipedia.org

The tracing floors themselves were covered with plaster of paris, which could be relaid and smoothed down after each set of designs were finished with. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	plaster
you	plaster
he/she/it	plasters
we	plaster
you	plaster
they	plaster

plaster of Paris w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła plaster of Paris w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Tłumaczenia dla hasła plaster of Paris w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła plaster of Paris w angielski»hiszpański słowniku

I.plaster [Am ˈplæstər, Brit ˈplɑːstə] RZ.

1.1. plaster U BUD.:

1.2. plaster U:

2. plaster C Brit:

II.plaster [Am ˈplæstər, Brit ˈplɑːstə] CZ. cz. przech.

1. plaster BUD.:

2.1. plaster (cover):

2.2. plaster (smear):

3. plaster (defeat) Am:

Zobacz też Band-Aid

Band-Aid® [Am ˈbændeɪd, Brit ˈbandeɪd] RZ. Am

Paris [Am ˈpɛrəs, Brit ˈparɪs] RZ.

of [Am əv, Brit ɒv, (ə)v] PRZYIM.

1. of (indicating relationship, material, content):

2. of (descriptive use):

3.1. of (partitive use):

3.2. of (with superl):

4. of (indicating date, time):

5. of (on the part of):

6. of (inherent in):

7.1. of (indicating cause):

7.2. of (by):

plaster of Paris w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła plaster of Paris w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Tłumaczenia dla hasła plaster of Paris w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła plaster of Paris w angielski»hiszpański słowniku

Paris [ˈpærɪs, Am ˈper-] RZ.

I.plaster [ˈplɑ:stəʳ, Am ˈplæstɚ] RZ.

1. plaster bez l.mn. (used in building) a. MED.:

2. plaster Brit (sticking plaster):

II.plaster [ˈplɑ:stəʳ, Am ˈplæstɚ] CZ. cz. przech.

1. plaster wall, ceiling:

2. plaster pot. (put all over):

of [əv, stressed: ɒv] PRZYIM.

1. of:

2. of (belonging to):

3. of (done by):

4. of (representing):

5. of (without):

6. of (with):

7. of (away from):

8. of (temporal):

9. of Am (to):

10. of (consisting of):

11. of (characteristic):

12. of (concerning):

13. of (cause):

14. of (a portion of):

15. of (to amount of):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "plaster of Paris" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania