W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła New Age Movement w angielski»włoski słowniku

New Age Movement [ˌnjuːeɪdʒˈmuːvmənt, ˌnuː-] RZ.

- Pokaż synonimy dla New Age Movement
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła New Age Movement

New Age Movement

movimento r.m. New Age

Tłumaczenia dla hasła New Age Movement w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła New Age Movement w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła New Age Movement w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

movement [Brit ˈmuːvm(ə)nt, Am ˈmuvmənt] RZ.

- Pokaż synonimy dla movement
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła movement

1. movement:

movement (of person, dancer, wave, vehicle, machine part)

movimento r.m.

movement (of arm, hand)

movimento r.m.

movement (of arm, hand)

gesto r.m.

movement (of head)

movimento r.m.

movement (of head)

cenno r.m.

an upward, downward movement

un movimento verso l'alto, verso il basso

a graceful, sudden movement (of arm)

un movimento aggraziato, brusco

to watch sb's movements

sorvegliare le mosse di qn

2. movement (in prices, market, situation):

movement przen.

variazione r.ż.

movement przen.

movimento r.m.

an upward, downward movement in prices

un aumento, una diminuzione dei prezzi

a movement towards liberalization

un passo verso la liberalizzazione

a movement away from marriage

una tendenza a non sposarsi

I.age [Brit eɪdʒ, Am eɪdʒ] RZ.

- Pokaż synonimy dla age
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła age

1. age (length of existence):

age

età r.ż.

at the age of 14

all'età di 14 anni or a 14 anni

she's your age

ha la tua età

to look one's age

dimostrare la propria età

she's twice, half his age

ha il doppio, la metà dei suoi anni

they are of an age

hanno la stessa età

act or be your age!

non fare il bambino!

you shouldn't be doing that at your age!

alla tua età non dovresti fare queste cose!

to feel one's age

sentire il peso degli anni, sentirsi vecchio

to be of school age

essere in età scolare

to be of retirement age

essere in età pensionabile

men of retirement age

uomini in età pensionabile

to come of age

diventare maggiorenne

to be of age

essere maggiorenne

to be under age PR.

essere minorenne

2. age (latter part of life):

age

età r.ż.

age

vecchiaia r.ż.

with age

con l'età

3. age (era):

age

età r.ż.

age

era r.ż.

age

epoca r.ż. (of di)

the computer age

l'era del computer

in this day and age

ai giorni nostri

through the ages

attraverso i secoli

the Age of Reason HIST.

l'età dei lumi

II.age [Brit eɪdʒ, Am eɪdʒ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla age
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła age

age hairstyle, experiences etc. person:

age

invecchiare

to age sb 10 years

invecchiare qn di dieci anni

III.age [Brit eɪdʒ, Am eɪdʒ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla age
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła age

age person:

age

invecchiare

to age well

invecchiare bene

new [Brit njuː, Am n(j)u] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla new
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła new

1. new (not known, seen, owned etc. before):

new

nuovo

the area is new to me

la zona è nuova per me

the work, subject is new to me

non conosco il lavoro, la materia

as good as new

come nuovo also przen.

“as new” (in advertisement)

“come nuovo”

that's nothing new

non è una novità

I feel like a new man

mi sento un altro uomo

“what's new?”

“che c'è di nuovo?”

that's a new one on me

è una novità per me

4. new (latest):

new book, film, model

nuovo

new fashion

ultimo

5. new (harvested early):

new vegetable

fresco

Tłumaczenia dla hasła New Age Movement w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

New Age

new age r.ż.

New Age

New Age r.ż.

Tłumaczenia dla hasła New Age Movement w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

movement [ˈmu:v·mənt] RZ.

- Pokaż synonimy dla movement
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła movement

1. movement a. MUZ. (act):

movement

movimento r.m.

2. movement FIN., HAND.:

movement

attività r.ż.

3. movement (tendency):

movement

tendenza r.ż.

I.age [eɪdʒ] RZ.

- Pokaż synonimy dla age
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła age

1. age (of person, object):

age

età r.ż.

old age

vecchiaia r.ż.

age of consent

età del consenso

what is your age?

quanti anni hai?

when I was her age

quando avevo la sua età

to be seven years of age

avere sette anni

to be under age

essere minorenne

to come of age

diventare maggiorenne

to improve with age

migliorare con [o l'età] gli anni

2. age (era):

age

era r.ż.

in this day and age

ai giorni nostri

II.age [eɪdʒ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla age
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła age

1. age (become older):

age

invecchiare

2. age GASTR.:

age wine

far invecchiare

age cheese

far stagionare

III.age [eɪdʒ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla age
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła age

1. age (make older):

age

invecchiare

2. age GASTR.:

age wine

invecchiare

age cheese

stagionare

I.new [nu:] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla new
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła new

4. new (in new condition):

new

nuovo, -a

brand new

nuovo di zecca

6. new (freshly found or made public):

new

fresco, -a

II.new [nu:] RZ.

- Pokaż synonimy dla new
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła new

the new

il nuovo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The political ideals of hippies influenced other movements, such as anarcho-punk, rave culture, green politics, stoner culture and the new age movement. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

New Age Movement w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła New Age Movement w angielski»włoski słowniku

New Age Movement [ˌnjuːeɪdʒˈmuːvmənt, ˌnuː-] RZ.

Tłumaczenia dla hasła New Age Movement w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła New Age Movement w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła New Age Movement w angielski»włoski słowniku

movement [Brit ˈmuːvm(ə)nt, Am ˈmuvmənt] RZ.

1. movement:

2. movement (in prices, market, situation):

3. movement (organization, group):

4. movement MUZ.:

5. movement (transporting):

6. movement (circulation):

7. movement TECHNOL. (of clock, watch):

8. movement MED. (of bowels):

I.age [Brit eɪdʒ, Am eɪdʒ] RZ.

1. age (length of existence):

2. age (latter part of life):

3. age (era):

4. age spesso l.mn. (long time) pot.:

II.age [Brit eɪdʒ, Am eɪdʒ] CZ. cz. przech.

age hairstyle, experiences etc. person:

III.age [Brit eɪdʒ, Am eɪdʒ] CZ. cz. nieprzech.

age person:

new [Brit njuː, Am n(j)u] PRZYM.

1. new (not known, seen, owned etc. before):

2. new (different):

3. new (recently arrived):

4. new (latest):

5. new (harvested early):

New Age Movement w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła New Age Movement w angielski»włoski słowniku

Tłumaczenia dla hasła New Age Movement w angielski»włoski słowniku

movement [ˈmu:v·mənt] RZ.

1. movement a. MUZ. (act):

2. movement FIN., HAND.:

3. movement (tendency):

I.age [eɪdʒ] RZ.

1. age (of person, object):

2. age (era):

3. age (long time):

II.age [eɪdʒ] CZ. cz. nieprzech.

1. age (become older):

2. age GASTR.:

III.age [eɪdʒ] CZ. cz. przech.

1. age (make older):

2. age GASTR.:

I.new [nu:] PRZYM.

1. new (latest, recent):

2. new (changed):

3. new (inexperienced):

4. new (in new condition):

5. new (fresh):

6. new (freshly found or made public):

II.new [nu:] RZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "New Age Movement" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania