W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła bus service w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła bus service w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.bus <l.mn. buses> [Brit bʌs, Am bəs] RZ.

- Pokaż synonimy dla bus
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bus

1. bus:

bus (vehicle)

autobus r.m.

bus (long-distance)

pullman r.m.

by bus come, go, travel

in autobus or in pullman

on the bus

sull'autobus, sul pullman

on the bus before rz. depot

degli autobus

on the bus service

d'autobus

on the bus stop, ticket

dell'autobus

II.bus <forma in -ing ecc. bussing, bussed Brit busing, bused Am> [Brit bʌs, Am bəs] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bus
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bus

bus

trasportare in autobus

III.bus <forma in -ing ecc. bussing, bussed Brit busing, bused Am> [Brit bʌs, Am bəs] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla bus
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bus

1. bus (travel) pot.:

to bus back, to work

tornare, andare a lavorare in autobus

2. bus (in restaurant):

bus

sparecchiare i tavoli

IV.bus [Brit bʌs, Am bəs]

- Pokaż synonimy dla bus
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bus

we'll have to bus it

dovremo andare in autobus

I.service¹ [Brit ˈsəːvɪs, Am ˈsərvəs] RZ.

- Pokaż synonimy dla service
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła service

2. service (facility, work done):

service

servizio r.m.

advisory service

servizio di consulenza

professional services

servizi professionistici

public service

servizio pubblico

for services rendered HAND.

per servizi resi

to offer, provide a service

offrire, fornire un servizio

we need the services of an accountant

abbiamo bisogno di un contabile

to dispense with sb's services

fare a meno dei servizi di qn

it's all part of the service (don't mention it)

non c'è di che

it's all part of the service (it 's all included)

è tutto compreso

“normal service will be resumed as soon as possible” RADIO, TV

“i programmi riprenderanno il più presto possibile”

my services don't come cheap!

mi faccio pagare bene io! or i miei servizi costano!

3. service (work, period of work done):

service

servizio r.m. also ADM. WOJSK. (in in; to per)

30 years of service

30 anni di servizio

a lifetime of service to the firm, community

una vita al servizio dell'azienda, dalla comunità

at sb's service

al servizio di qn

I'm at your service

sono al tuo servizio

to put or place sth at sb's service

mettere qc al servizio or a disposizione di qn

in sb's service

al servizio di qn

in the service of humanity

al servizio dell'umanità

he travelled a lot in the service of his firm

ha viaggiato molto per conto della sua azienda

he gave his life in the service of his country

ha dato la vita per servire il suo paese

to be in service HIST.

essere a servizio

to go into service with sb

andare a servizio presso qn

to see service in the army, in Egypt

essere nell'esercito, prestare servizio in Egitto

to see service in the army, in Egypt before rz. WOJSK. pay, pension

militare

to see service in the army, in Egypt WOJSK. personnel

militare, dell'esercito

to see service in the army, in Egypt WOJSK. life

militare, nell'esercito

4. service HAND. (customer care):

service

servizio r.m. (to a)

to get good, bad service

ricevere un buon, cattivo trattamento

we add on 15% for service

aggiungiamo il 15% per il servizio

“includes service” (on bill)

“servizio compreso”

is the service included? (in restaurant)

il servizio è compreso?

can we have some service here please?

qualcuno ci può servire per favore?

we must improve the quality of service

dobbiamo migliorare la qualità del servizio

we have a reputation for good service

siamo rinomati per la qualità del nostro servizio

monta r.ż.

II.services RZ. npl

- Pokaż synonimy dla service
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła service

1. services:

the services WOJSK., NAUT.

le armi

a career in the services

una carriera nell'esercito

2. services (on motorway):

services

area r.ż. di servizio

“services 40 km”

“area di servizio a 40 km”

III.service¹ [Brit ˈsəːvɪs, Am ˈsərvəs] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla service
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła service

2. service GOSP.:

service debt, loan

pagare gli interessi di

3. service (mate with):

service cow, mare

coprire, montare

service² [Brit ˈsəːvɪs, Am ˈsərvəs] RZ.

- Pokaż synonimy dla service
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła service

service (tree) also service tree:

also service tree

sorbo r.m.

Tłumaczenia dla hasła bus service w angielski»włoski słowniku

bus service RZ.

- Pokaż synonimy dla bus service
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bus service

bus service

servizio r.m. di autobus

Tłumaczenia dla hasła bus service w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

bus/train service

servizio di autobus/ferroviario

Tłumaczenia dla hasła bus service w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

autoservizio

bus service

Tłumaczenia dla hasła bus service w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.service [ˈsɜ:r·vɪs] RZ.

- Pokaż synonimy dla service
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła service

1. service in shop, restaurant:

service

servizio r.m.

4. service SPORT:

service

servizio r.m.

6. service TECHNOL., MOT.:

service

revisione r.ż.

7. service (set):

service

servizio r.m.

tea service

servizio da tè

II.service [ˈsɜ:r·vɪs] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla service
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła service

1. service car, TV:

service

revisionare

2. service FIN.:

to service a loan

pagare gli interessi di un prestito

I.bus <-es> [bʌs] RZ.

- Pokaż synonimy dla bus
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bus

zwroty:

to miss the bus

perdere il autobus

II.bus <-ss-> [bʌs] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bus
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bus

1. bus (travel by bus):

bus

portare in autobus

2. bus (in restaurant):

to bus tables

sparecchiare i tavoli

III.bus <-ss-> [bʌs] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla bus
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bus

bus

viaggiare in autobus

service PRZYM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

full-service

a servizio completo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In 1997, bus service between the two locations was improved. en.wikipedia.org

In 1904, the last horse bus service was withdrawn. en.wikipedia.org

There is also a local bus service linking all outlying centres to the main centre and the railway station. en.wikipedia.org

He began as a bus boy before starting his own bus service. en.wikipedia.org

Express service was indicated with red signs and provided extremely limited bus service to the far reaches of the city during peak hours only. en.wikipedia.org

Bus service covers most of the remainder, except the rural areas in the far southwest. en.wikipedia.org

Bus service covers the entire city, with approximately 170 routes totalling about 2603 km, and with some 1,600 vehicles. en.wikipedia.org

Meals, guides, bus service and entrance to the ruins are included. en.wikipedia.org

Even when the investments in rail infrastructure were included, operating costs for a rail transit system were lower than that of a bus service. en.wikipedia.org

Although nationwide bus service is available between major cities, flying is safer, especially for foreigners. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	bus
you	bus
he/she/it	busses / Ambuses
we	bus
you	bus
they	bus

bus service w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła bus service w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła bus service w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła bus service w angielski»włoski słowniku

I.bus <l.mn. buses> [Brit bʌs, Am bəs] RZ.

1. bus:

2. bus INF.:

II.bus <forma in -ing ecc. bussing, bussed Brit busing, bused Am> [Brit bʌs, Am bəs] CZ. cz. przech.

III.bus <forma in -ing ecc. bussing, bussed Brit busing, bused Am> [Brit bʌs, Am bəs] CZ. cz. nieprzech.

1. bus (travel) pot.:

2. bus (in restaurant):

IV.bus [Brit bʌs, Am bəs]

I.service1 [Brit ˈsəːvɪs, Am ˈsərvəs] RZ.

1. service (department):

2. service (facility, work done):

3. service (work, period of work done):

4. service HAND. (customer care):

5. service (from machine, vehicle, product):

6. service (transport facility):

7. service (overhaul):

8. service REL.:

9. service (crockery):

10. service SPORT:

11. service (help, good turn):

12. service PR.:

13. service (of female animal):

II.services RZ. npl

1. services:

2. services (on motorway):

III.service1 [Brit ˈsəːvɪs, Am ˈsərvəs] CZ. cz. przech.

1. service (maintain, overhaul):

2. service GOSP.:

3. service (mate with):

service2 [Brit ˈsəːvɪs, Am ˈsərvəs] RZ.

service (tree) also service tree:

bus service w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bus service w angielski»włoski słowniku

bus service RZ.

Tłumaczenia dla hasła bus service w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła bus service w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła bus service w angielski»włoski słowniku

I.service [ˈsɜ:r·vɪs] RZ.

1. service in shop, restaurant:

2. service (help, assistance):

3. service (department):

4. service SPORT:

5. service REL.:

6. service TECHNOL., MOT.:

7. service (set):

zwroty:

II.service [ˈsɜ:r·vɪs] CZ. cz. przech.

1. service car, TV:

2. service FIN.:

I.bus <-es> [bʌs] RZ.

zwroty:

II.bus <-ss-> [bʌs] CZ. cz. przech.

1. bus (travel by bus):

2. bus (in restaurant):

III.bus <-ss-> [bʌs] CZ. cz. nieprzech.

service PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "bus service" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.service¹ [Brit ˈsəːvɪs, Am ˈsərvəs] RZ.

III.service¹ [Brit ˈsəːvɪs, Am ˈsərvəs] CZ. cz. przech.

service² [Brit ˈsəːvɪs, Am ˈsərvəs] RZ.