Tłumaczenia dla hasła „shuōbùdé“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

朔月 shuò­yuè

朔月 shuòyuè

new moon

说合 shuō­he

1. 说合:

说合 shuōhe

help make an arrangement

说合 shuōhe

bring parties together

说合亲事

effect a marriage

说合亲事

make a match

2. 说合 → 说和

硕大 shuò­dà

硕大 shuòdà

large

硕大 shuòdà

big

硕大 shuòdà

great

硕大无朋

gigantic

硕大无朋

enormous

硕大无朋

of incomparable size

说话 shuō­huà

1. 说话:

说话 shuōhuà

talk

说话 shuōhuà

speak

说话 shuōhuà

say

说话和气

talk gently

2. 说话:

说话 shuōhuà

talk

说话 shuōhuà

chat

说话 shuōhuà

chitchat

3. 说话 → 说3

说媒 shuō­méi

说媒 shuōméi

act as a matchmaker

说媒 shuōméi

work as a go-between

说媒 shuōméi

make a match

蒴果 shuò­guǒ

蒴果 shuòguǒ

capsule

硕士 shuò­shì

硕士 shuòshì

master

理硕士

Master of Science

硕士论文

master's thesis

硕士生

master's degree candidate

文硕士

Master of Arts

硕士学位

master's degree

说谎 shuō­huǎng

说谎 shuōhuǎng

tell a lie

说谎 shuōhuǎng

lie

说穿 shuō­chuān

说穿 shuōchuān

disclose

说穿 shuōchuān

expose

说穿 shuōchuān

bring to light

说法 shuō­fa

1. 说法:

说法 shuōfa

wording

说法 shuōfa

ways to express sth.

2. 说法:

说法 shuōfa

version

说法 shuōfa

opinion

说法 shuōfa

view

我不同意这个说法。

I disagree to such a view. [or I'm at odds with the opinion.]

说服 shuō­fú

说服 shuōfú

persuade

说服 shuōfú

convince

说服 shuōfú

bring round

说服 shuōfú

talk sb. over

说服 shuōfú

make sb. see the light

说服教育

persuasion and education

说理 shuō­lǐ

1. 说理:

说理 shuōlǐ

reason

说理 shuōlǐ

argue

说理 shuōlǐ

debate

2. 说理:

说理 shuōlǐ

be reasonable

说理 shuōlǐ

be open to reason

朔日 shuò­rì

朔日 shuòrì

first day of the lunar month

疏忽 shū­hu

疏忽 shūhu

be negligent [or neglectful]

疏忽 shūhu

neglect

疏忽职守

be neglectful of [or negligent in] one's duties

疏忽职守

neglect one's duties

叔父 shū­fù

叔父 shūfù

father's younger brother

叔父 shūfù

uncle

叔母 shū­mǔ

叔母 shūmǔ

wife of father's younger brother

叔母 shūmǔ

aunt