Tłumaczenia dla hasła „agitację“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

habitacle [abitakl] RZ. r.m.

1. habitacle MOT.:

habitacle

kabina r.ż. [pasażerska]

2. habitacle LOT.:

habitacle

kabina r.ż. pilota

Sagittaire [saʒitɛʀ] RZ. r.m.

Sagittaire

Strzelec r.m.

Zobacz też Balance

Balance [balɑ̃s] RZ. r.ż.

Balance

Waga r.ż.

être [du signe de la] Balance

być spod znaku Wagi

agitateur (-trice) [aʒitatœʀ, -tʀis] RZ. r.m. (r.ż.)

agitateur (-trice)

agitator(ka) r.m. (r.ż.)

agitation [aʒitasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. agitation (animation):

agitation de la rue

ruch na ulicy r.m.

2. agitation (excitation):

agitation

ożywienie r.n.

agitation POLIT.

rozruchy l.mn.

3. agitation (trouble):

agitation

podrażnienie r.n.

4. agitation (de l'eau):

agitation

wzburzenie r.n.

agité(e) [aʒite] PRZYM.

1. agité personne:

agité(e)

niespokojny

2. agité mer:

agité(e)

wzburzony

I . agiter [aʒite] CZ. cz. przech.

1. agiter (remuer):

agiter

ruszać

agiter drapeau

poruszać

agiter mouchoir

machać

agiter bouteille

wstrząsać

agiter avant utilisation

wstrząsnąć przed użyciem

2. agiter la question:

agiter

dyskutować

II . agiter [aʒite] CZ. cz. zwr.

1. agiter (s'énerver):

agiter

podniecać się

arrête de t'agiter comme ça!

przestań się tak denerwować!

2. agiter:

agiter (s`affairer)

ruszać się

agiter (serveuse)

krzątać się

agile [aʒil] PRZYM.

agile

zwinny

gitan(e) [ʒitɑ̃, an] RZ. r.m.(r.ż.)

gitan(e)

cygan(ka) r.m. (r.ż.)