Tłumaczenia dla hasła „wiecie“ w francusko » polski słowniku

scie [si] RZ. r.ż.

scie

piła r.ż.

pièce [pjɛs] RZ. r.ż.

1. pièce:

pièce (morceau)

element r.m.

pièce (morceau)

kawałek r.m.

pièce (d'un appareil)

część r.ż.

2. pièce TEATR:

pièce de théâtre

sztuka r.ż. [teatralna]

3. pièce (document):

pièce d'identité

dokument r.m. tożsamości

4. pièce (salle):

pièce

pomieszczenie r.n.

pièce

pokój r.m.

un deux-pièces

mieszkanie r.n. dwupokojowe

5. pièce (monnaie):

pièce [de monnaie]

moneta r.ż.

pièce d'un euro

moneta o wartości jednego euro

6. pièce MODA:

pièce

łata r.ż.

zwroty:

vendre à la pièce

sprzedawać na sztuki

pièces de rechange [ou détachée]

części r.ż. l.mn. wymienne

être inventé de toutes pièces

być wynalezionym od podstaw

nièce [njɛs] RZ. r.ż.

1. nièce (fille de la sœur):

nièce

siostrzenica r.ż.

2. nièce (fille du frère):

nièce

bratanica r.ż.

cierge [sjɛʀʒ] RZ. r.m.

cierge

świeca r.ż.

siècle [sjɛkl] RZ. r.m.

1. siècle (période de cent ans):

siècle

wiek r.m.

au IIIe siècle avant J.C.

w trzecim wieku przed Chrystusem

2. siècle (période remarquable):

siècle

epoka r.ż.

le Siècle des Lumières

Oświecenie r.n.

3. siècle (période très longue):

siècle

wieki r.n. l.mn.

siècle

całe lata r.n. l.mn.

zwroty:

du siècle pot. combat, marché

życiowy

I . demie [d(ə)mi] PRZYM.

demie → demi:

II . demie [d(ə)mi] RZ. r.ż.

neuf heures et demie

wpół do dziesiątej

partir à la demie

wyjeżdżać na pół godziny

Zobacz też demi , demi

I . demi(e) [d(ə)mi] RZ. r.m.(r.ż.)

demi(e)

pomocnik(-ica) r.m. (r.ż.)

II . demi(e) [d(ə)mi] PRZYM.

une heure/deux heures et demie

półtorej/dwie i pół godziny

avoir quatre ans et demi

mieć cztery i pół roku

demi [d(ə)mi] RZ. r.m.

1. demi (fraction):

un demi

połowa r.ż.

2. demi (bière):

demi

szklanka r.ż. piwa