W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

custodio
custodias / custodiás
custodia
custodiamos
custodiáis
custodian

custodio del orden w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła custodio del orden w hiszpański»angielski słowniku

custodio del orden RZ. r.m. i r.ż. Peru

Tłumaczenia dla hasła custodio del orden w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła custodio del orden w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Tłumaczenia dla hasła custodio del orden w hiszpański»angielski słowniku

orden1 RZ. r.ż.

1.1. orden (mandato):

1.2. orden:

2. orden FIN.:

3.1. orden (institución):

3.2. orden (institución) REL.:

4. orden (condecoración):

5. orden REL. (grado):

6. orden LatAm HAND. (pedido):

orden2 RZ. r.m.

1.1. orden (indicando colocación, jerarquía):

1.2. orden (armonía, concierto):

1.3. orden (disciplina):

2.1. orden form. (carácter, índole):

2.2. orden (cantidad):

2.3. orden (ámbito):

2.4. orden:

3.1. orden ARCHIT.:

3.2. orden:

custodiar CZ. cz. przech.

1. custodiar:

2. custodiar preso:

custodio1 PRZYM.

custodio → ángel

Zobacz też ángel

ángel RZ. r.m.

1. ángel REL.:

2. ángel (encanto):

custodio2 (custodia) RZ. r.m. (r.ż.)

del

del = de + el, de , el used instead of de + el, except when the article is part of a proper name, e.g. los habitantes de El Cairo, un artículo de El País

Zobacz też el, de2, de1

el <pl los>, la <pl las> RODZ. def rodz. the masculine article el is also used before feminine nouns which begin with accented a o ha e.g. el agua pura, el hada madrina

1. el (con un referente único, conocido o que se define):

2. el (con sustantivos en sentido genérico):

3. el (en expresiones de tiempo):

4. el (cada):

5. el (con fracciones, porcentajes, números):

6. el (refiriéndose a partes del cuerpo, prendas de vestir, artículos personales, etc):

7.1. el (con nombres propios) (con apellidos acompañados de título, adjetivos, etc):

7.2. el (con nombres propios) (con nombres de mujeres famosas):

7.3. el (con nombres propios) (en plural):

7.4. el (con nombres propios) pot. in many regions kontr. (con nombres de pila):

7.5. el (con nombres propios) (con algunos nombres geográficos):

7.6. el (con nombres propios) (al calificar):

7.7. el (con nombres propios) (con algunos equipos deportivos):

zwroty:

de2 RZ. r.ż.

de1 PRZYIM.

1. de (en relaciones de pertenencia, posesión):

2.1. de (introduciendo un nombre en aposición):

2.2. de (en exclamaciones):

3.1. de (expresando procedencia, origen):

3.2. de (en el tiempo):

4. de (al especificar material, contenido, composición):

5. de (expresando causa):

6. de (introduciendo cualidades, características) de is part of many compounds like cinturón de seguridad

7. de (con sentido ponderativo):

8. de (indicando uso, destino, finalidad) de is part of many compounds like → cuchara de servir → máquina de coser → saco de dormir

9. de (introduciendo el complemento agente):

10.1. de (sentido partitivo):

10.2. de (con un superlativo):

11. de (refiriéndose a una parte del día):

12. de (con apellidos) de is also part of certain surnames like de León and de la Peña :

13. de (al definir, especificar):

14.1. de (con cifras):

14.2. de (en comparaciones de cantidad):

14.3. de (en expresiones de modo):

14.4. de CSur de is part of many expressions entered under → frente → improviso → prisa, etc

15. de (en calidad de):

16.1. de (limitando lo expresado a determinado aspecto):

16.2. de (refiriéndose a una etapa de la vida):

17. de (en expresiones de estado, actividad) de is part of many expressions entered under → juerga → picnic → obra, etc

18.1. de (con sentido condicional) ( de + infinit.):

orden¹ RZ. r.ż.

orden² RZ. r.m.

custodio¹ PRZYM.

custodio² (custodia) RZ. r.m. (r.ż.)

Zobacz też el, de², de¹

de² RZ. r.ż.

de¹ PRZYIM.

orden¹ <órdenes> RZ. r.m.

orden² <órdenes> RZ. r.ż.