Tłumaczenia dla hasła „melodię“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

melodía [meloˈðia] RZ. r.ż.

melodía

melodia r.ż.

melodioso (-a) [meloˈðjoso, -a] PRZYM.

melodioso (-a)

melodyjny

melódico (-a) [meˈloðiko, -a] PRZYM.

melódico (-a)

melodyjny

meloso (-a) [meˈloso, -a] PRZYM.

1. meloso (de miel):

meloso (-a)

miodowy

2. meloso przen. carácter:

meloso (-a)

łagodny

melopea [meloˈpea] RZ. r.ż. pot.

melopea

nietrzeźwość r.ż.

media [ˈmeðja] RZ. r.ż.

1. media (promedio):

media

średnia r.ż.

2. media (calceta):

media

pończocha r.ż.

3. media LatAm:

media

skarpetka r.ż.

medio [ˈmeðjo] RZ. r.m.

1. medio (mitad):

medio

środek r.ż.

en medio de la plaza

na środku placu

2. medio (instrumento):

medio

środek r.m.

medio de transporte

środek transportu

medios de comunicación

środki r.m. l.mn. przekazu

por medio de

za pomocą

3. medio (entorno):

medio

środowisko r.n.

medio ambiente

środowisko naturalne

zwroty:

meterse por medio

wtrącać się

quitar de en medio pot.

usunąć

I . medir [meˈðir] CZ. cz. przech. niereg. como pedir

1. medir longitud:

medir

mierzyć

2. medir (sopesar):

medir

szacować

3. medir (moderar):

medir

ważyć

II . medir [meˈðir] CZ. cz. nieprzech. niereg. como pedir

medir persona:

medir

mierzyć

III . medir [meˈðir] CZ. cz. zwr. niereg. como pedir

medir medirse:

medir

powściągać się