Tłumaczenia dla hasła „płacenia“ w hiszpańsko » polski słowniku

placenta [plaˈθenta] RZ. r.ż.

placenta

łożysko r.n.

complacencia [komplaˈθenθja] RZ. r.ż.

1. complacencia (agrado):

complacencia

upodobanie r.n.

2. complacencia (satisfacción):

complacencia

zadowolenie r.n.

3. complacencia (placer):

complacencia

przyjemność r.ż.

4. complacencia (atención):

complacencia

usłużność r.ż.

5. complacencia (indulgencia):

complacencia

pobłażliwość r.ż.

almacenista [almaθeˈnista] RZ. r.m. i r.ż.

almacenista

hurtownik r.m.

I . placer [plaˈθer] RZ. r.m.

1. placer (goce):

placer

zadowolenie r.n.

con sumo placer

z miłą chęcią

2. placer (sexual):

placer

przyjemność r.ż.

II . placer [plaˈθer] CZ. cz. nieprzech. niereg. como crecer

placer

podobać się

¡haré lo que me plazca!

zrobię to, na co będę miał ochotę

placero (-a) [plaˈθero, -a] RZ. r.m. (r.ż.) LatAm

placero (-a)

handlarz(-arka) r.m. (r.ż.)

placa [ˈplaka] RZ. r.ż.

1. placa FOTO:

placa

klisza r.ż.

2. placa INF.:

placa

płyta r.ż.

3. placa KOL.:

placa giratoria

obrotnica r.ż.

4. placa (cartel):

placa

tablica r.ż.

placa conmemorativa

tablica upamiętniająca

5. placa MOT.:

placa

tablica r.ż. rejestracyjna

6. placa MED.:

placa dental

płytka r.ż. nazębna

planta [ˈplanta] RZ. r.ż.

1. planta BOT.:

planta

roślina r.ż.

planta de interior

roślina domowa

planta medicinal

roślina lecznicza

2. planta (pie):

planta

stopa r.ż.

3. planta (fábrica):

planta

zakład r.ż.

planta de energía atómica/hidráulica

elektrownia r.ż. atomowa/wodna

4. planta (piso):

planta

piętro r.n.

planta alta

ostatnie piętro

planta baja

parter r.m.

platea [plaˈtea] RZ. r.ż.

platea

parter r.m.

placentero (-a) [plaθenˈtero, -a] PRZYM.

placentero (-a)

przyjemny

Eslovenia [esloˈβenja] RZ. r.ż.

Eslovenia

Słowenia r.ż.

placidez [plaθiˈðeθ] RZ. r.ż.

placidez

łagodność r.ż.

gardenia [garˈðenja] RZ. r.ż. BOT.

gardenia

gardenia r.ż.

autocomplacencia [au̯tokomplaˈθenθja] RZ. r.ż.

autocomplacencia

samozadowolenie r.n.

plafón [plaˈfon] RZ. r.m.

plafón

plafon r.m.

plaga [ˈplaɣa] RZ. r.ż.

1. plaga ROLN.:

plaga

plaga r.ż.

2. plaga (calamidades):

plaga

klęska r.ż.

plagio [ˈplaxjo] RZ. r.m.

1. plagio (copia):

plagio

plagiat r.m.

2. plagio LatAm (secuestro):

plagio

porwanie r.n.

plano [ˈplano] RZ. r.m.

1. plano MAT.:

plano

płaszczyzna r.ż.

2. plano (mapa):

plano

mapa r.ż.

3. plano FILM:

primer plano

zbliżenie r.n.

en primer plano

na pierwszym planie

plañir <3. cz. przeszł. plañó> [plaˈɲir] CZ. cz. nieprzech.

plañir

lamentować

plasma [ˈplasma] RZ. r.m.

plasma

plazma r.ż.

plasta [ˈplasta] RZ. r.m. i r.ż. pej.

plasta

nudziarz(-ara) r.m. (r.ż.)