Tłumaczenia dla hasła „sobra“ w hiszpańsko » polski słowniku

sobra [ˈsoβra] RZ. r.ż.

1. sobra (exceso):

sobra

nadmiar r.m.

de sobra (en abundancia)

w nadmiarze

de sobra (inútilmente)

niepotrzebnie

2. sobra l.mn. (desperdicios):

sobra

resztki r.ż. l.mn.

sobrar [soˈβrar] CZ. cz. nieprzech.

1. sobrar (quedar):

sobrar

wystarczać

aquí sobran las palabras

nic więcej nie trzeba dodawać

2. sobrar (abundar):

sobrar

obfitować

3. sobrar (estar de más):

sobrar

być zbędnym

creo que sobras aquí

sądzę, że nie jesteś tutaj potrzebny

Przykładowe zdania ze słowem sobra

de sobra (en abundancia)

w nadmiarze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

De sobra conozco el empleo de esa arma.

comunicacionpopular.com.ar

Lo que sobra a los particulares produce lo que el público necesita.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Derrame implica que uno larga lo que sobra.

artepolitica.com

Talento no te falta... pero te sobra de lo otro.

lucascarrasco.blogspot.com

Además, aseguró que su espacio cuenta con ideas y proyectos de sobra, y que no está financiado por ninguna empresa ni ningún medio, concluyó.

www.ncn.com.ar

En los atques de pánico la adrenalina no falta, sino que sobra.

gracielamoreschi.com.ar

El consumo de bienes durables se incrementa porque la gente no sabe qué hacer con el dinero que le sobra.

elpensadorpopular.blogspot.com

Y que todavía ponen tiempo que no les sobra para comunicarse de este modo; con blos, feisbuc o tuiter; opinando, comentando.

elaguantepopulista.blogspot.com

Pero me encanta ver cuando hay una chica o señora bien maquillada, que no sobra ni falta make-up.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Sobra información y llueven los libros de crianza.

www.mujeresvisibles.com