niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „durchblicken“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

durchblicken

Pokaż tabele koniugacji
durchblicken lassen
la skinne igjennom

Przykładowe zdania ze słowem durchblicken

durchblicken lassen
la skinne igjennom

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dementsprechend ließ er auch immer durchblicken, dass von diesem produzierte Lieder auf dem Album sein würden (die auch tatsächlich aufgenommen wurden).
de.wikipedia.org
Der Alien lässt durchblicken, die Stadt sei bereits mit anderen Aliens infiltriert, und entkommt.
de.wikipedia.org
In seinem 1713 veröffentlichten Briefsteller lässt Rost durchblicken, dass er keine Kontakte zum Frauenzimmer der Stadt schloss.
de.wikipedia.org
Presseberichte zu jener Zeit ließen durchblicken, dass sie in den Senatswahlkampf 2004 treten würde.
de.wikipedia.org
Doch kurz vor Ende der Aufnahmen ließ A&M durchblicken, dass sie mit der Songauswahl nicht ganz einverstanden waren.
de.wikipedia.org
Der alten Dame fällt es nicht leicht der jungen Frau gegenüber durchblicken zu lassen, dass höchste Liebe auch Opferbereitschaft bedeute.
de.wikipedia.org
Sie lassen den ernsteren Teil des Albums durchblicken.
de.wikipedia.org
Sie ließen durchblicken, dass sie gegebenenfalls an der Jahrhundertfeier nicht teilnehmen würden.
de.wikipedia.org
Wie alle anderen Turmaline weisen sie einen starken Dichroismus auf: die Farbe wechselt in ihrer Intensität, wenn man den Stein in verschiedenen Winkeln durchblickt.
de.wikipedia.org
Morgen- und Abendlicht rühren vom großen Luftvolumen her, das durchblickt wird.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "durchblicken" w innych językach

Definicje "durchblicken" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne