Tłumaczenia dla hasła „repliki“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Repli̱k <‑, ‑en> [re​ˈpliːk] RZ. r.ż.

1. Replik podn. (Erwiderung):

Replik

replika r.ż. podn.

2. Replik:

Replik a. KUNST, PR.

replika r.ż. podn.

Relịkt <‑[e]s, ‑e> [re​ˈlɪkt] RZ. r.n.

1. Relikt (Überrest):

Relikt

relikt r.m.

knöcherne Relikte

pozostałości r.ż. l.mn. szkieletów

ein Relikt aus meiner Kindheit

pozostałość r.ż. z mojego dzieciństwa

2. Relikt BIOL.:

Relikt

relikt r.m.

I . re̱dlich [ˈreːtlɪç] PRZYM.

1. redlich (rechtschaffen):

redlich Person

rzetelny

redlich Person

uczciwy

2. redlich (echt):

redlich Anstrengung, Bemühung

wielki

er hat sich C. redliche Mühe gegeben

zadał sobie ogromny trud [lub wiele trudu]

II . re̱dlich [ˈreːtlɪç] PRZYSŁ.

1. redlich (rechtschaffen):

redlich handeln

działać rzetelnie

redlich denken

myśleć uczciwie

2. redlich (sehr):

sich redlich bemühen

bardzo się starać

das hat er sich C. redlich verdient

prawdziwie sobie na to zasłużył

Replikatio̱n <‑, ‑en> RZ. r.ż. BIOL.

Replikation

replikacja r.ż.