Tłumaczenia dla hasła „wyraźnych“ w polsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » polski)

wyraźny PRZYM.

1. wyraźny odgłos, ślad:

wyraźny

claro

2. wyraźny błąd:

wyraźny

evidente

wyraźnie PRZYSŁ.

wyraźnie

claramente

wyraz <D. -zu> RZ. r.m.

1. wyraz (słowo):

wyraz

palabra r.ż.

2. wyraz (przejaw):

wyraz

expresión r.ż.

„wyrazy uznania”

“con las expresiones de mi mayor consideración”

wyrazy współczucia

frases r.ż. l.mn. de conmiseración

3. wyraz (ekspresja):

wyraz twarzy

expresión r.ż. del rostro

pełen wyrazu

muy expresivo

nad wyraz [inteligentny]

indeciblemente (inteligente)

dawać czemuś wyraz

expresar algo

wyrazić

wyrazić dk. od wyrażać:

Zobacz też wyrażać

I . wyrażać < f. dk. wyrazić> CZ. cz. przech. form.

1. wyrażać (wypowiadać):

wyrażać zgodę na coś

dar el consentimiento para algo

wyrażać coś słowami

expresar algo con palabras

wyrażać swoje zdanie

expresar su opinión

2. wyrażać (dawać wyraz):

wyrażać rozczarowanie, zadowolenie

manifestar

II . wyrażać < f. dk. wyrazić> CZ. cz. zwr. wyrażać się

1. wyrażać form. (wypowiadać się):

wyrażać się o kimś źle/dobrze

hablar mal/bien de alguien

2. wyrażać (wysławiać się):

wyrażać się

explicarse

że się tak wyrażę

por así decirlo

3. wyrażać pot. (przeklinać):

wyrażać się

decir groserías

wyrodny PRZYM. pej.

wyrodny

inhumano