W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

polsko » niemiecki

polski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

odpis: rzeczownik
odpisać: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
opisowo: przysłówek
opisowy: przymiotnik i przysłówek
odpiąć
odpinać: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
odpływ: rzeczownik
odpust: rzeczownik
odpasać
podpis: rzeczownik
spisowy: przymiotnik i przysłówek
wpisowe: rzeczownik
wpisowy: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: opisowy , opisowo , odpisać , odpis , wpisowy , wpisowe , spisowy , podpis , odpasać , odpust , odpływ , odpinać i odpiąć

odpis <D. ‑u, l.mn. ‑y> [otpis] RZ. r.m.

1. odpis (kopia):

odpis t. PR., ADM.

Abschrift r.ż.

odpis t. PR., ADM.

Kopie r.ż.

odpis dyplomu

Abschrift eines Diploms

odpis z księgi wieczystej

Grundbuchabschrift r.ż.

odpis zwykły

einfache Abschrift

wydać uwierzytelniony odpis

eine beglaubigte Abschrift erstellen [o. aushändigen]

2. odpis FIN.:

odpis

Abschreibung r.ż.

amortyzacyjny odpis pozostałej wartości

Restwertabschreibung r.ż.

odpis podatkowy

steuerliche Absetzung r.ż. [o. Abschreibung]

I . odpisać [otpisatɕ] f. dk., odpisywać [otpisɨvatɕ] <‑suje> CZ. cz. przech.

1. odpisać SZK.:

odpisać zadanie, wypracowanie

abschreiben

2. odpisać FIN.:

odpisać coś od podatku

etw von der Steuer absetzen [o. abschreiben]

II . odpisać [otpisatɕ] f. dk., odpisywać [otpisɨvatɕ] <‑suje> CZ. cz. nieprzech. (odpowiedzieć listownie)

odpisać

zurückschreiben

odpisać

schriftlich beantworten

odpisać komuś/na czyjś list

jds Brief beantworten

opisowo [opisovo] PRZYSŁ.

opisowo

beschreibend

opisowo

deskriptiv

zaprezentować coś opisowo

etw beschreiben [o. umschreiben]

opisowy [opisovɨ] PRZYM.

1. opisowy LIT.:

opisowy

beschreibend

poemat opisowy

episches Lehrgedicht r.n.

2. opisowy JĘZ.:

opisowy

deskriptiv

gramatyka opisowa

deskriptive Grammatik r.ż.

forma opisowa

periphrastische Form r.ż.

odpiąć [otpjoɲtɕ]

odpiąć f. dk. od odpinać

Zobacz też odpinać

I . odpinać <‑na; f. dk. odpiąć> [otpinatɕ] CZ. cz. przech.

1. odpinać (rozłączać):

odpinać guzik

abknöpfen

odpinać suwak

öffnen

odpinać koszulę, spodnie

aufknöpfen

odpinać szelki, pas

abschnallen

2. odpinać (odczepiać):

odpinać broszkę

abhaken

odpinać broszkę

abmachen

II . odpinać <‑na; f. dk. odpiąć> [otpinatɕ] CZ. cz. zwr.

odpinać (otwierać się) (kolczyk)

sich B. lösen

I . odpinać <‑na; f. dk. odpiąć> [otpinatɕ] CZ. cz. przech.

1. odpinać (rozłączać):

odpinać guzik

abknöpfen

odpinać suwak

öffnen

odpinać koszulę, spodnie

aufknöpfen

odpinać szelki, pas

abschnallen

2. odpinać (odczepiać):

odpinać broszkę

abhaken

odpinać broszkę

abmachen

II . odpinać <‑na; f. dk. odpiąć> [otpinatɕ] CZ. cz. zwr.

odpinać (otwierać się) (kolczyk)

sich B. lösen

odpływ <D. ‑u, l.mn. ‑y> [otpwɨf] RZ. r.m.

1. odpływ (pływ):

odpływ i przypływ

Ebbe r.ż. und Flut r.ż.

2. odpływ (ujście: pary, gazu):

odpływ

Abfluss r.m.

3. odpływ (migracja: ludności):

odpływ

Abwanderung r.ż.

odpływ

Flucht r.ż.

4. odpływ (odnoga: rzeki):

odpływ

Arm r.m.

5. odpływ (przesmyk: jeziora):

odpływ

Enge r.ż.

6. odpływ:

odpływ EKON, FIN.

Abfluss r.m.

odpływ środków

Mittelabfluss r.m.

odpust <D. ‑u, l.mn. ‑y> [otpust] RZ. r.m.

1. odpust (jarmark):

odpust

Kirchweih r.ż.

2. odpust zwykle lp REL.:

odpust

Ablass r.m.

odpust zupełny

vollkommener Ablass

odpasać¹ [otpasatɕ]

odpasać f. dk. od odpasywać

Zobacz też odpasywać

odpasywać <‑suje; f. dk. odpasać> [otpasɨvatɕ] CZ. cz. przech. pot.

odpasywać

abschnallen

odpasywać

abnehmen

odpasać fartuszek

die Schürze abnehmen

podpis <D. ‑u, l.mn. ‑y> [potpis] RZ. r.m.

spisowy [spisovɨ] PRZYM.

spisowy

Registrierungs-

arkusz spisowy

Registrierungsbogen r.m.

wpisowe <D. ‑go, l.mn. ‑we> [fpisove] RZ. r.n. odm. jak przym.

wpisowe

Einschreibegebühr r.ż.

wpisowe

Anmeldegebühr r.ż.

wpisowy [fpisovɨ] PRZYM.

wpisowy

Einschreibe-

wpisowy

Anmelde-

opłata wpisowa

Einschreibegebühr r.ż.

opłata wpisowa

Anmeldegebühr r.ż.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

polski

Tłumaczenia dla hasła „odpisów“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

odpis <D. ‑u, l.mn. ‑y> [otpis] RZ. r.m.

1. odpis (kopia):

2. odpis FIN.:

I . odpisać [otpisatɕ] f. dk., odpisywać [otpisɨvatɕ] <‑suje> CZ. cz. przech.

1. odpisać SZK.:

2. odpisać FIN.:

II . odpisać [otpisatɕ] f. dk., odpisywać [otpisɨvatɕ] <‑suje> CZ. cz. nieprzech. (odpowiedzieć listownie)

opisowo [opisovo] PRZYSŁ.

opisowy [opisovɨ] PRZYM.

1. opisowy LIT.:

2. opisowy JĘZ.:

odpiąć [otpjoɲtɕ]

odpiąć f. dk. od odpinać

Zobacz też odpinać

I . odpinać <‑na; f. dk. odpiąć> [otpinatɕ] CZ. cz. przech.

1. odpinać (rozłączać):

2. odpinać (odczepiać):

II . odpinać <‑na; f. dk. odpiąć> [otpinatɕ] CZ. cz. zwr.

I . odpinać <‑na; f. dk. odpiąć> [otpinatɕ] CZ. cz. przech.

1. odpinać (rozłączać):

2. odpinać (odczepiać):

II . odpinać <‑na; f. dk. odpiąć> [otpinatɕ] CZ. cz. zwr.

odpływ <D. ‑u, l.mn. ‑y> [otpwɨf] RZ. r.m.

1. odpływ (pływ):

2. odpływ (ujście: pary, gazu):

3. odpływ (migracja: ludności):

4. odpływ (odnoga: rzeki):

5. odpływ (przesmyk: jeziora):

6. odpływ:

odpust <D. ‑u, l.mn. ‑y> [otpust] RZ. r.m.

1. odpust (jarmark):

2. odpust zwykle lp REL.:

odpasać1 [otpasatɕ]

odpasać f. dk. od odpasywać

Zobacz też odpasywać

odpasywać <‑suje; f. dk. odpasać> [otpasɨvatɕ] CZ. cz. przech. pot.

podpis <D. ‑u, l.mn. ‑y> [potpis] RZ. r.m.

1. podpis (nazwisko, parafka):

2. podpis (podpisanie):

3. podpis (pod ilustracją):

spisowy [spisovɨ] PRZYM.

wpisowe <D. ‑go, l.mn. ‑we> [fpisove] RZ. r.n. odm. jak przym.

wpisowy [fpisovɨ] PRZYM.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

odpasać¹ [otpasatɕ]