Tłumaczenia dla hasła „przyrządzone“ w polsko » niemiecki słowniku

danie przyrządzone z półproduktów

aus Halbfertigprodukten zubereitete Speisen r.ż. l.mn.

Tłumaczenia dla hasła „przyrządzone“ w niemiecko » polski słowniku

Feuerzangenbowle

≈ grzane wino r.n. (przyrządzone w efektowny sposób poprzez umieszczenie nad naczyniem, w którym znajduje się czerwone wino z dodatkiem cynamonu, goździków oraz plasterków cytryny i pomarańczy, kostki cukru, którą następnie polewa się rumem i podpala)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pod pojęciem tostów rozumie się także opiekane w tostownicy kanapki przyrządzone z dwóch kromek chleba, zazwyczaj przełożone żółtym serem.

pl.wikipedia.org

Specjalnie przyrządzone konfitury z dzikiej róży mogą być skutecznym lekiem na chorobę zwyrodnienia stawów.

pl.wikipedia.org

Właściwie przyrządzone faworki powinny być delikatne i kruche.

pl.wikipedia.org

Zdaniem wielu ekspertów wino z dzikiej róży, jeśli jest właściwie przyrządzone i odleżałe dorównuje cenionym winom gronowym.

pl.wikipedia.org

Przyrządzone posiłki są na koniec konsumowane, często w nieestetyczny sposób i przy użyciu nietypowych sztućców.

pl.wikipedia.org

Jest bardzo choleryczny i obrażalski, zwłaszcza gdy komuś nie smakuje przyrządzone przez niego danie.

pl.wikipedia.org