Tłumaczenia dla hasła „edar“ w polsko » hiszpański słowniku

dar <D. -ru> RZ. r.m.

1. dar (upominek):

dar

regalo r.m.

złożyć komuś coś w darze

obsequiarle a alguien algo

2. dar (talent):

dar

don r.m.

dar

talento r.m.

dar do czegoś

talento para algo

udar <D. -ru> RZ. r.m.

udar cieplny

hipertermia r.ż.

udar słoneczny

insolación r.ż.

eden, Eden <D. -nu> RZ. r.m. lit.

eden

edén r.m.

eter <D. -ru> RZ. r.m. CHEM.

eter

éter r.m.

emir <l.mn. -rowie> RZ. r.m.

emir

emir r.m.

era RZ. r.ż.

era

era r.ż.

naszej ery

de nuestra era

naszej ery

Anno Domini

przed naszą erą

antes de nuestra era

przed naszą erą

antes de Cristo

cedr <D. -ru> RZ. r.m.

cedr

cedro r.m.

reda RZ. r.ż. NAUT.

reda

rada r.ż.

reda

ensenada r.ż.

jar <D. -ru> RZ. r.m. GEO.

jar

barranco r.m.

żar <D. -ru> RZ. r.m.

1. żar (gorąco):

żar

ardor r.m.

2. żar lit. (intensywność):

żar

ardor

3. żar (rozżarzony węgiel):

żar

brasa r.ż.

bar <D. -ru> RZ. r.m.

bar

bar r.m.

bar kawowy

cafetería r.ż.

bar mleczny

cafetería r.ż.

bar szybkiej obsługi

bar de comidas rápidas

car <l.mn. -rowie> RZ. r.m.

car

zar r.m.

gar RZ. r.m.

gar pot.:

gar

olla r.ż. grande

myć gary

lavar ollas

zwroty:

stać przy garach

estar entre las ollas

stać przy garach

estar metido en la cocina

czar <D. -ru> RZ. r.m.

1. czar (wdzięk):

czar

encanto r.m.

zwroty:

czary l.mn. (magia)

hechicería r.ż.

rzucić na kogoś czary

hechizar a alguien

smar <D. -ru> RZ. r.m.

smar

engrase r.m.

gwar <D. -ru> RZ. r.m.

gwar

bullicio r.m.

etap <D. -pu> RZ. r.m.

1. etap drogi, wyścigu:

etap

etapa r.ż.

2. etap (faza):

etap badań, pracy, rozwoju

fase r.ż.

na tym etapie

en esta fase

etat <D. -tu> RZ. r.m.

etat

puesto r.m. fijo

pełny etat

jornada r.ż. completa

wolny etat

puesto libre

na pół etatu

de media jornada

być na etacie księgowego

tener puesto fijo de contable

pracować na pełnym [lub całym] etacie

trabajar a jornada completa

edytor RZ. r.m.

1. edytor l.mn. -rzy (redaktor książki, wydawca):

edytor

editor(-a) r.m. (r.ż.)

2. edytor l.mn. -ry (program komputerowy):

edytor

editor r.m.

darń RZ. r.ż.

darń

tepe r.m.